
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT
容忍
忍受
You know you don't want it, so stop tolerating it.
你知道你不想要它,所以就不要容忍它。
He is used to tolerating his son's naughty behaviors.
他已经习惯了宽容儿子的顽皮。
Love means tolerating imperfection of the person you love.
爱意味著容忍所爱的人的缺陷。
Look around your life and make a list of things you are tolerating.
回顾你的生活并列出一张你在忍受着的事情的清单。
The third option is to muddle through, shedding a few duds and tolerating the rest.
第三种选择是得过且过,裁掉几个庸才,容忍其他的。
tolerating 是动词tolerate 的现在分词形式,其核心含义是允许或接受(某事物)存在或发生,尽管你可能并不喜欢或赞同它;能够忍受(困难或痛苦的情况)。
这个词强调的是一种被动接受或忍耐的状态或行为,而非积极的赞同或支持。它通常涉及以下关键方面:
不赞同下的允许: 这是最核心的含义。它表示虽然对某事物(如行为、观点、状况)持有负面看法、感到不悦或认为其错误,但仍然选择不加以阻止、反对或惩罚,允许其继续存在或发生。
忍受困难或不适: 指有能力承受身体上的痛苦、不适的环境、不愉快的状况或讨厌的人,而不崩溃或逃避。这体现了忍耐力和韧性。
生物学/医学上的耐受性: 在特定领域,如医学或生物学中,tolerating 指生物体(包括人体)对某种物质(如药物、毒素)或条件(如移植物)没有产生有害反应的能力。例如,对药物有良好的耐受性意味着副作用小。
总结来说,“tolerating”描述的是一种克制状态:面对不喜欢、不赞同、造成不适甚至痛苦的事物时,选择不采取对抗或消除行动,而是选择承受或允许其存在。它介于“完全接受/赞同”和“彻底反对/消灭”之间。
同义词辨析:
“Tolerating”是动词tolerate 的现在分词形式,含义为“容忍、忍受、容许”,通常指对不愉快、不认同或不利的事物表现出忍耐或接受的态度。以下是详细解释:
忍耐不悦事物
指被动接受令人不适、反感或痛苦的情况。
例:She is tolerating the noise from construction next door.(她忍受着隔壁施工的噪音。)
默许或包容差异
对他人观点、行为或信仰的宽容,即使不赞同。
例:A healthy society should focus on tolerating diverse opinions.(健康的社会应包容多元观点。)
生理/物质上的承受力
在医学或生物学中,指身体对药物、环境等的适应性。
例:His body is no longer tolerating the chemotherapy.(他的身体无法再承受化疗。)
词汇 | 侧重点 | 例句 |
---|---|---|
endure | 长期忍受痛苦或困难 | He endured years of hardship. |
bear | 强调承受压力或责任 | She bears the stress of work. |
stand | 口语化,多用于否定句 | I can’t stand his arrogance. |
若需进一步了解语境中的具体用法,建议通过权威词典或语料库(如COCA)查询例句。
【别人正在浏览】