to be amazed是什么意思，to be amazed的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

吃惊；对某事感到惊讶

例句

If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.

如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。

The public is going to be amazed.

公众将会惊叹不已。

Repeat: Stick with the program.Prepare to be amazed.

重复一遍：坚持按计划行事，准备好接受惊喜吧！

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。

It is truly a wonder of which we never cease to be amazed.

这当然就是一个奇迹，它让人如此的感叹。

同义词

|to be shocked/boggle at;吃惊；对某事感到惊讶

专业解析

to be amazed 是一个动词短语，意为“感到非常惊讶、惊奇或震惊”。它描述了一种强烈的情绪反应，通常源于遇到超出预期、难以理解或极其出色的事物。其核心在于表达一种因意外、非凡或壮观而产生的深刻印象和情感冲击。

以下是其详细含义解析：

强烈的惊奇感 (Profound Surprise/Astonishment):
- 这是该短语最核心的含义。它表示的惊讶程度远超一般的“surprised”，更接近“astounded”或“astonished”。当某人“is amazed”时，他们通常因为遇到完全意想不到、难以解释或非同寻常的事情而感到目瞪口呆或难以置信。
- 例子： 观众们对魔术师凭空变出大象感到惊奇万分 (The audiencewas amazed when the magician pulled an elephant out of thin air)。 (来源参考：牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》对 "amaze" 词条的解释，强调其引起的强烈惊奇感)
- 例子： 科学家们对这一新发现感到震惊不已 (Scientistswere amazed by the new discovery)。 (来源参考：剑桥大学出版社《剑桥高级学习词典》对 "amazed" 的释义，指出其常用于描述因非凡事物产生的强烈反应)
因非凡、卓越或美丽而赞叹 (Admiration/Wonder at the Extraordinary):
- “to be amazed” 也常用于表达对某事物非凡特质、卓越成就或惊人美丽的深深赞叹和钦佩。这种惊奇往往伴随着积极的欣赏和敬畏感。
- 例子： 游客们对大峡谷的壮丽景色惊叹不已 (Touristsare amazed by the grandeur of the Grand Canyon)。 (来源参考：韦氏词典在线版对 "amaze" 的释义，提到其包含因伟大或美丽事物而产生的敬畏感)
- 例子： 我们都对她小小年纪就掌握多门语言的能力感到惊奇 (Wewere all amazed at her ability to speak multiple languages at such a young age)。 (来源参考：柯林斯英语词典对 "amazed" 的释义，强调其用于描述因出色能力或成就引发的反应)
认知上的冲击 (Cognitive Impact):
- 这种惊奇感常常伴随着一种认知上的冲击或颠覆。它可能意味着遇到挑战现有认知、超出理解范围或揭示全新可能性的事物，导致大脑需要时间处理和消化信息。
- 例子： 医生们对病人奇迹般的康复感到既惊奇又困惑 (The doctorswere amazed and perplexed by the patient's miraculous recovery)。 (来源参考：心理学研究中常将 "amazement" 与认知失调和新奇事物处理联系起来，例如在《认知与情感》期刊的相关研究中有所探讨)
情感上的深刻印象 (Deep Emotional Impression):
- “to be amazed” 描述的是一种能留下深刻情感印记的经历。这种惊奇感通常是强烈且令人难忘的，区别于短暂或轻微的惊讶。
- 例子： 多年以后，他仍然对那次偶遇记忆犹新，感到惊奇 (Years later, he stillremembered that chance encounterwith amazement)。 (来源参考：语言学研究，如语料库语言学分析，显示 "amazed" 常与描述持久情感影响的词汇连用)

总结来说，“to be amazed” 表达的是一种因遭遇极其意外、非凡卓越、难以理解或壮观美丽的事物而产生的深度惊讶、强烈赞叹或认知震撼的情感状态。它强调反应的强度、深刻性和情感冲击力。

网络扩展资料

“to be amazed” 是一个动词短语，表示“感到惊讶、惊奇或震惊”，通常指因遇到出乎意料、非凡或令人印象深刻的事物而产生强烈的情感反应。

核心含义解析

情感强度
这个词强调“强烈的惊讶感”，程度比“surprised”更深，常带有赞叹或难以置信的意味。例如：

She was amazed by the magician’s tricks.（她对魔术师的表演感到惊叹不已。）
被动状态
短语中的“amazed”是形容词化的过去分词，与“to be”连用，表示持续的状态。例如：

I am amazed at how fast he learned the language.（我对他学习语言的速度感到惊讶。）
常见搭配
- be amazed at/by something：对某事物感到惊奇
  
  They were amazed at the beauty of the sunset.
- be amazed (that) + 从句：因某事感到惊讶
  
  We were amazed that the project succeeded.

同义词与反义词

同义词：astonished, astounded, stunned（均表示更强烈的惊讶）
反义词：unimpressed（无动于衷）, indifferent（漠不关心）

用法注意

区分“amazed”与“amazing”：
“amazed”描述人的感受（被动），而“amazing”形容事物本身令人惊叹（主动）。

The view was amazing, so we were all amazed.（景色令人惊叹，因此我们都感到惊讶。）
避免过度使用：在正式写作中，可替换为更具体的词汇（如“astonished”或“awestruck”）以增强表达。

如果需要进一步了解词源或扩展用法，可以参考权威词典（如牛津词典）或语法指南。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】