titubate是什么意思,titubate的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
过去式 titubated 过去分词 titubated 现在分词 titubating
常用词典
vi. 蹒跚;口吃
同义词
vi.|totter/barge;蹒跚;口吃
专业解析
titubate 是一个相对罕见的动词,主要具有以下两层含义:
-
蹒跚行走;踉跄;步履不稳:
这是该词最核心的字面意义。它描述一种行走时摇摇晃晃、不稳当、仿佛随时要跌倒的状态。这种不稳通常是由于身体虚弱、疾病、醉酒、年老或地面不平造成的。
- 例句: 中风后,他最初只能由人搀扶着,在房间里titubate。
- 来源参考: 该定义在权威词典如《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED) 和 《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary) 中均有收录,强调身体上的不稳定运动。
-
犹豫不决;踌躇;支吾:
这是从字面意义引申出来的比喻用法。它形容人在说话或做决定时摇摆不定、缺乏自信、吞吞吐吐的状态,类似于思想或言语上的“踉跄”。
- 例句: 面对尖锐的质询,发言人显得有些紧张,回答时不免titubate。
- 来源参考: 词源学研究和词典(如 OED)指出,该词的拉丁语词源 titubāre 本身就同时包含“蹒跚”和“踌躇/犯错”的意思,这种语义的双重性被保留并沿用到了英语中。
词源:
“Titubate” 直接源自拉丁语动词 titubāre,其核心含义即为“蹒跚、踉跄、犹豫、支吾”。该词在16世纪晚期进入英语。
总结来说,“titubate” 描述了一种不稳定、不坚定的状态,既可以指身体上的步履蹒跚,也可以指精神或言语上的犹豫踌躇。
网络扩展资料
“Titubate”是一个相对少见的英语词汇,其含义和用法可综合以下信息解释:
-
词性与发音
- 词性:不及物动词(vi.)
- 发音:英式音标为/'tɪtjʊbeɪt/,美式发音为/'tɪtʃʊbeɪt/。部分资料标注为['tʃʊjʊbet],可能是方言或历史变体。
-
核心释义
- 指“蹒跚”,描述行走不稳、摇晃的动作,常见于医学或文学语境中(如描述步态异常)。
- 引申义为“口吃”,强调语言表达的不流畅。
-
词源与用法
- 源自拉丁语 titubare(意为“摇晃”),与名词形式titubation(蹒跚步态)同源。
- 多用于正式或学术场景,日常口语中更常用stagger(蹒跚)或stammer(口吃)替代。
-
同近义词
- 蹒跚:stagger, stumble, totter
- 口吃:stammer, stutter
-
例句参考
- The patient titubated due to cerebellar dysfunction.(因小脑功能障碍,患者步态蹒跚。)
- His words titubated under pressure.(在压力下,他说话结巴了。)
如需进一步了解医学场景中的具体应用,可参考权威词典或医学文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】