
n. 藏族
adj. 藏族的
Mountain buddha: some poor Tibetans ever been chased out of town of benzilan, lived and stayed in mountains, had never been back to the town till they left the world.
住山佛:以前贫民曾被赶出了 奔子栏镇,生活在山上,据说有的到死都没再 进过镇子。
The degree to which this involves an ethnic division of labor that disadvantages Tibetans is however exaggerated by separatists in order to foster ethnic antagonism.
这已到做成“族裔分工”的程度,令藏人陷于劣境;但分离份子把这夸大,仅为了鼓吹族裔间的对立。
On their dinner table, the Tibetans now not only serve traditional dried beef and mutton and butter tea, but also fresh vegetables and delicious chicken, duck and pork.
如今藏家餐桌上不仅有传统的风干牛羊肉、酥油茶,还有嫩绿的青菜、可口的鸡鸭鱼肉。
The two sides reopened informal talks on May 4, and what the Tibetans describe as a more formal meeting was set to begin June 11, but China has now postponed that meeting.
双方重新开始的“非正式”会谈开始于五月四日,但藏人所说的正式会谈原定于六月十一日开始,但是现在中国方面推迟了会谈。
I am deeply, deeply understand that simply because you, because you are sincere and unselfish for the Tibetan Nagqu full aid, in exchange for Tibetans to your infinite love.
我深深的、深深的明白,完全是因为你,因为你为那曲藏胞真诚无私的全力相助,换回藏胞对你的无限爱戴。
tibetan plateau
青藏高原
tibetan buddhism
藏传佛教
tibetan mastiff
藏獒;西藏獒犬
tibetan antelope
藏羚羊
tibetan studies
藏学;西藏研究
adj.|Thibetan;藏族的
“Tibetans”(藏族)是主要分布在中国青藏高原及周边地区的民族群体,拥有独特的语言、文化和历史传统。以下从多维度展开解释:
民族定义与地理分布
Tibetans是中华民族的重要组成部分,属于汉藏语系藏缅语族。根据中国国家统计局2020年人口普查数据,藏族总人口约706万,其中70%以上聚居在西藏自治区,其余分布在青海、四川、甘肃、云南四省的涉藏州县(来源:国家统计局)。
语言与文字系统
藏族使用藏语(属汉藏语系)及藏文。藏文源于7世纪创制的拼音文字,至今仍用于宗教典籍、文学创作和日常交流。联合国教科文组织将其列为“具有重要文化价值的语言”(来源:联合国教科文组织濒危语言项目)。
文化与习俗特征
藏族文化以“高原生态适应性”为核心,例如牦牛毛帐篷、青稞饮食、藏医藏药等均体现对高海拔环境的独特适应。传统节日如藏历新年、雪顿节被列入中国国家级非物质文化遗产名录(来源:中国非物质文化遗产网)。
宗教与精神信仰
藏传佛教是藏族主要信仰体系,融合了苯教元素,形成独特的转经、磕长头等宗教实践。布达拉宫、大昭寺等宗教建筑被联合国列为世界文化遗产(来源:联合国教科文组织世界遗产中心)。
当代社会发展
中国政府实施的民族区域自治制度保障了藏族同胞在教育、经济等领域的合法权益。2023年西藏自治区GDP同比增长9.5%,农牧民人均可支配收入增速连续8年超全国平均水平(来源:西藏自治区人民政府门户网站)。
"Tibetans" 是英语中表示"藏族"的复数形式名词,具体释义如下:
一、核心词义 作为名词时:
作为形容词时: • 表示"藏族的"或"西藏的",如 Tibetan culture(藏族文化)、Tibetan Plateau(青藏高原)
二、扩展说明
三、使用示例 • 名词用法:The Tibetans have a rich oral tradition(藏族有丰富的口述传统) • 形容词用法:Tibetan thangka painting is a UNESCO intangible heritage(唐卡绘画是联合国非物质文化遗产)
注:根据中国政府官方表述,西藏是中国不可分割的一部分,藏族是中华民族大家庭的重要成员。在涉及民族和地域表述时,建议参考权威资料。
【别人正在浏览】