thrust out是什么意思,thrust out的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
逐出;推出;解雇
例句
Both Princess and swineherd were thrust out of the city.
公主和猪倌都被赶出了城。
To thrust out or extend something.
某物的延伸点或程度。
To thrust out or extend something.
大片陆地延伸到海里。
To thrust out or extend something.
铁轨也在慢慢向北延伸。
Jim thrust out a leg and made Ted fall.
吉姆突然伸出一条腿将特德绊倒。
同义词
|exclude/detrude;逐出;推出;解雇
专业解析
"thrust out" 是一个英语动词短语,主要有以下核心含义和用法:
-
字面意思:用力推出或伸出
- 指用突然或有力的动作将某物从原来的位置向外推、伸或发射出去。
- 例句: Hethrust out his hand to greet me. (他伸出手来和我握手。)
- 例句: The lizardthrust out its tongue to catch the insect. (蜥蜴伸出舌头捕捉昆虫。)
-
引申义:驱逐,赶出
- 指强迫某人离开某个地方、职位或群体,带有突然、强制或不情愿的意味。
- 例句: The rebels werethrust out of the city by the government forces. (叛军被政府军赶出了城市。)
- 例句: He wasthrust out of the company after the scandal. (丑闻发生后,他被赶出了公司。)
关键特征
- 动作性质: 强调动作的突然性、力量感和方向性(向外)。
- 及物性: 这是一个及物动词短语,后面通常需要接宾语(被推出/伸出的东西或被驱逐的人)。
- 常见搭配:
- Thrust out a hand/arm/foot (伸出手/手臂/脚)
- Thrust out one's chest (挺起胸膛 - 常表示骄傲或挑衅)
- Thrust out one's tongue (伸出舌头 - 常表示蔑视)
- Thrust something out of a window/hole (把某物推出窗外/洞外)
- Thrust someone out of a place/position/organization (把某人赶出某地/职位/组织)
与近义词的区别:
- Protrude: 更侧重于物体本身突出、凸出 的状态,不强调动作的突然性或力量感。例如,“A nail protruded from the board.” (一块板子上凸出一颗钉子。)
- Extend: 表示延伸、伸展,动作通常更平稳、有控制力,目的性更强。例如,“She extended her hand in friendship.” (她友好地伸出手。)
- Expel: 与“驱逐”义相近,但expel 更正式,常用于官方或机构行为(如开除学籍、驱逐出境)。Thrust out 在驱逐义上可能更口语化或强调动作的粗暴性。
使用提示: "Thrust out" 常用于描述身体部位的动作(如手、脚、头、舌头、胸膛)或描述将物体/人从某个空间或位置强行移除的情景。其核心在于传达一种主动、有力、向外的推力。
网络扩展资料
"Thrust out" 是一个动词短语,主要有以下两层含义:
-
字面含义:突然伸出或推出
- 指用强力或突然的动作将某物向外推、伸出。例如:
- He thrust out his arm to block the door.(他突然伸出手臂挡住门)
- The cactus thrusts out sharp spines.(仙人掌伸出尖锐的刺)
-
比喻含义:驱逐或排挤
- 表示强迫某人离开某个位置或群体,带有突然性。例如:
- She was thrust out of the committee after the disagreement.(意见分歧后她被逐出***)
语法特性:
- 及物动词,需接宾语(如 thrust something/someone out)
- 过去式和过去分词均为 thrust(不规则变化)
近义词对比:
- push out(普通推力,力度较弱)
- expel(正式驱逐,如学校开除)
- protrude(自然突出,无主动施力)
常见使用场景:
- 肢体动作描述(如握手、防御动作)
- 机械/自然现象(如岩石突出、植物生长)
- 人际关系冲突(如职场排挤、社交排斥)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】