thriftily是什么意思，thriftily的意思翻译、用法、同义词、例句
thriftily英标
美:/'θˈrɪftɪlɪ/
常用词典
adv. 节俭地；繁茂地；兴旺的
例句
We should run all undertakings industrially and thriftily.
我们要勤俭办一切事业。
The houses are thriftily built.
这些房子建造得俭朴。
As for me, I will call on the people around me to live thriftily.
对于我们个人来说，我将告知并要求周围的人勤俭生活。
Since time is also money, and planning and being proactive about living thriftily may take some amount of time, it is up to each individual to determine how much saving money is a priority for them.
时间也是金钱，而且做计划并主动去过节约型生活也需要花一些时间，因此解决金钱对每个人有多重要需要每个人自己决定。
同义词
adv.|economically/sparingly;节俭地；繁茂地；兴旺的
专业解析
thriftily（副词）指以节俭、节约、精打细算的方式行事或使用资源，强调避免浪费，明智且高效地管理金钱、时间、精力或其他资产。
详细解释：
-
核心含义：节约与避免浪费
- “Thriftily” 的核心在于谨慎使用资源，特别是金钱。它描述的是一种行为方式：在消费或使用物品时，仔细考量其必要性、价值和性价比，力求以最小的投入获得最大的效用或满足感，同时尽量减少不必要的开支或损耗。
- 示例： 她总是精打细算地购物，只买必需品并善于寻找折扣。 (She always shopsthriftily, buying only necessities and looking for discounts.)
-
延伸含义：高效与明智
- 这种行为方式不仅限于金钱，也适用于时间、精力、材料等。它体现了一种生活态度或管理哲学，即通过计划、优先排序和避免挥霍来实现资源的可持续利用和长期目标（如储蓄、减少负债、保护环境）。
- 示例： 他精打细算地利用周末时间，既完成了家务，也进行了学习和放松。 (He used his weekend timethriftily, completing chores, studying, and relaxing.)
-
与相关概念的区别：
- Frugally: 与 “thriftily” 非常接近，常可互换，都强调节约和避免奢侈。细微差别可能在于 “frugally” 有时更侧重简单朴素的生活方式本身，而 “thriftily” 更侧重资源管理的行为和技巧。
- Economically: 更侧重于高效、不浪费，强调以最低成本达成目标，常用于更广泛的语境（如经济运行、工程设计），个人层面使用时与 “thriftily” 意思相似。
- Stingily/Cheaply: 这两个词带有明显的负面色彩，指过分吝啬、小气，该花钱时也不花，可能损害生活质量或人际关系。而 “thriftily” 通常是中性或褒义的，指明智的节约。
权威来源参考：
- 牛津词典 (Oxford Languages) 将 “thriftily” 定义为 “in a way that uses money and other resources carefully and not wastefully” (以一种谨慎使用金钱和其他资源且不浪费的方式)。这一定义简洁地抓住了其核心：谨慎 (carefully) 与 避免浪费 (not wastefully)。来源：Oxford Languages (通常通过 Google 搜索或牛津词典官网访问)
“Thriftily” 描述了一种以节约、避免浪费为核心，注重资源高效利用和明智管理的行为方式或生活态度。它强调在满足需求的同时，最大限度地减少不必要的消耗，通常带有积极或中性的含义，区别于表示吝啬的贬义词。
网络扩展资料
thriftily 是副词，主要含义为“节俭地”，同时也可表示“繁茂地” 或“兴旺的”，但后两者使用频率较低。以下是详细解释：
1. 核心含义：节俭地
- 定义：描述以节约、避免浪费的方式处理资源或金钱。
- 例句：
"He left the used towel thriftily on the ledge below the mirror."（他将用过的毛巾节俭地搭在镜子下方的架子上。）
2. 延伸含义
-
繁茂地（较少见）：
用于形容植物生长茂盛的状态。
- 例句：
"The garden thriftily bloomed after the rain."（雨后花园繁茂地绽放。）
-
兴旺的（罕见）：
多用于描述经济或事业繁荣。
3. 反义词对比
- thriftlessly（不节俭地/挥霍地）：
"He spent money thriftlessly on luxuries."（他挥霍地花钱购买奢侈品。）
4. 常见搭配
- run something thriftily（节俭经营）：
"We should run all undertakings industrially and thriftily."（我们要勤俭办一切事业。）
- live thriftily（节俭生活）：
"She lives thriftily to save for future needs."（她生活节俭，为未来储蓄。）
提示：实际使用中，“节俭地”占主导，其他含义需结合语境判断。如需更多例句或发音，可参考来源网页。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
