
英:/'ˈθreʃɪŋ/ 美:/'ˈθreʃɪŋ/
n. 脱粒;打谷
v. (用机器)使脱粒;打谷;推敲;(使)剧烈扭动,翻滚(thresh 的现在分词)
We've got to finish the threshing while the good weather lasts.
得赶好天把场打完。
Too bad! We'd just got the wheat to the threshing ground when it started to rain.
真差劲, 麦子刚上场就下起雨来了。
They are threshing in the barn.
他们在谷仓打谷。
He was crying for not threshing her?
他是哭他没有珍惜她?
Plows and threshing machines are farm implements.
梨和打谷机都是农具。
threshing floor
禾场;打谷场
threshing machine
脱粒机;打谷机
n.|degranulation;[农]脱粒;打谷
"threshing"(脱粒)是农业生产中将成熟谷物籽粒与秸秆分离的关键工序,主要应用于小麦、水稻、大麦等作物。这一过程通过物理作用破坏谷粒与颖壳之间的连接结构,确保粮食收获后的可食用性。
传统脱粒
人工使用连枷拍打作物,或驱使牲畜踩踏铺展的禾秆。中国农业博物馆记载,汉代画像砖已出现此类场景,印证其历史可追溯至2000年前。
机械化脱粒
19世纪蒸汽动力脱粒机的发明实现技术飞跃。现代联合收割机集成脱粒、清选功能,单机日处理量可达50-80亩,较传统效率提升300倍(农业农村部《谷物收获机械技术白皮书》)。
脱粒装置通过揉搓(钉齿滚筒)、冲击(纹杆滚筒)、梳刷(轴流滚筒)三重作用剥离籽粒。南京农业大学实验数据显示,滚筒转速需稳定在800-1200rpm区间方能保证95%以上脱净率,同时将破碎率控制在1.5%以内。
Threshing 是英语中的多义词,主要含义与农业活动相关,具体解释如下:
如需更全面的例句或专业用法,可查看来源网页。
【别人正在浏览】