
英:/'ðeər,ɪnbɪ'fɔː/
adv. (古)在上文,在前头
Although honored guests of compose a quarrel are very good friend, but ugly word says thereinbefore.
虽然说和嘉宾们都是很好的朋友,但丑话说前头。
Still getting me to sit in the chair that is located in mensal thereinbefore, and let me pledge won't peek.
还领着我坐到位于餐桌前头的椅子里,并且让我发誓不会偷看。
I think, how can the rank just go up, how can be I just discharged in thereinbefore of other and congener station?
我想,排名怎样才能上去,我怎样才能排在别的同类站前头呢?
adv.|above/hereinabove;前头;在上文
thereinbefore 是一个主要用于法律文书、正式文件或古老文献中的副词,其含义需要结合上下文理解,核心意思是:
“在前文(前述部分)中” 或 “在之前提到的地方(或事物)中”。
词源与结构: 该词由三个部分组成:
there
: 指代上下文已提及的某个地方、事物或情况。in
: 表示“在...之内”。before
: 表示“之前”、“前文”。
组合起来,字面意思就是“在那之前的部分里”或“在前述内容中”。核心含义:
典型使用场景:
与相关词的区别:
hereinbefore
: 意义非常接近,常可互换。细微差别在于 hereinbefore
更强调“在本文件此处之前”,而 thereinbefore
可能更中性指“在那(前文)之中”,但实践中区分常不严格。supra
: 拉丁语,意为“在上文”,常用于学术引用(如脚注)指代同一作品中前面已引用过的文献,用法更学术化。above
: 较通用的非正式替代词,意为“上文”、“以上”,在法律文件中不如 thereinbefore/hereinbefore
精确和正式。aforementioned
/ aforesaid
: 形容词,意为“前述的”,修饰名词(如 the aforementioned clause),而 thereinbefore
是副词,修饰动词或整个句子,指代前文内容的位置。Thereinbefore
是一个高度正式、主要用于法律和古老语境下的副词。它指向同一份文件或文本中,位于当前语句之前的特定部分所包含的信息。其作用是精炼地回溯前文,避免冗长重复,确保行文的严谨性和连贯性。在现代日常英语中已极少使用,但在解读历史文献或法律文件时仍可能遇到。
参考来源:
thereinbefore 是一个正式且较为罕见的副词,主要用于法律、合同或正式文书中,表示“在上文”或“前文所述内容”。以下是详细解释:
词义与用法
与相近词的区别
使用场景
常见于法律条款、合同、学术论文等正式文本,用于避免重复表述。例如,在条款中引用前文定义的概念时,可用该词简化表达。
注意:该词日常交流中极少使用,需注意语境适用性。如需具体例句或更详细的语法分析,可参考权威法律词典或语法指南。
【别人正在浏览】