英:/'ˌtelɪˈdʒenɪk/ 美:/'ˌtelɪˈdʒenɪk/
adj. 适于电视广播的，适于上镜头的
The bright and telegenic Ms. Aragon is paid $90,000 a year.
聪明且镜头感十足的阿拉贡小姐拿9万英镑的年薪。
Tall, slim, and, in broadcast parlance, telegenic, he's a walking advertisement for what he preaches.
高挑、苗条、广播发言、上镜，他简直就是是他所宣扬的东西的活广告。
With its attractive lines glowing a telegenic white against the dark ocean, Calypso was an enclosed world, a drama in itself.
伴随一根与深色海洋相对应的适于播演的白色导线，卡里·普索船舰俨然是一个封闭的世界，一个十足的戏剧性场景。
Jobbik's public face is Krisztina Morvai, a blonde, telegenic law professor, noted for both her forthright feminism and her vituperative attacks on Israel.
Jobbik的公众发言人Krisztina Morvai是一名漂亮上镜的金发法律教授，以坚定的女性主义和对以色列的抨击而闻名。
But another aspect of Shanghai exists too, although it is quickly being cleared away: old buildings, poorer residents, and reminders of the city's less telegenic past.
但是上海的另一面也存在着，尽管这存在的另一面很快就会消失：老建筑，很旧的居民区，以及这座城市不这么适合在电视上播放的过去。
telegenic（形容词）指人或事物在电视镜头中显得格外有魅力或上镜的特质，即其外貌、气质或表现力通过电视媒介呈现时比实际生活中更吸引观众。该词强调电视媒介对形象的优化效果，常用于描述新闻主播、演员、公众人物等。
核心含义
“Telegenic” 形容个体在电视画面中自然呈现的吸引力，与“photogenic”（上相）类似，但专指电视动态画面的表现力。例如，一名主播可能因五官轮廓清晰、表情生动或仪态自然，在屏幕上更具观众缘。来源：牛津词典将其定义为“在电视屏幕上显得有吸引力的”（producing an attractive image on television）。
词源与构成
该词由“television”（电视）与“-genic”（产生……的）组合而成，诞生于20世纪30年代美国广播业发展初期，反映电视媒介对公众形象塑造的影响。维基百科词源页指出，其首次使用与早期电视节目选角需求直接相关。
实际应用场景
在媒体行业中，“telegenic”是选角或竞选的重要考量因素。例如，政治辩论中候选人若具备此特质，可能更易传递亲和力。美联社曾分析美国总统辩论，提及候选人需兼顾政策立场与“telegenic presence”（上镜表现）以争取选民好感。
参考资料：
单词telegenic 的详细解释如下：
Telegenic 强调在电视媒介中的视觉吸引力，常见于媒体、政治或娱乐领域。其词源和发音均与电视技术相关，使用时可结合具体语境描述人或事物的镜头表现力。如需更多例句或扩展用法，可参考和中的权威词典资源。
【别人正在浏览】