tantalize是什么意思,tantalize的意思翻译、用法、同义词、例句
tantalize英标
英:/'ˈtæntəlaɪz/ 美:/'ˈtæntəlaɪz/
常用解释
撩拨
词性
过去式:tantalized 过去分词:tantalized 现在分词:tantalizing 第三人称单数:tantalizes
类别
GRE,SAT
常用词典
vt. 逗弄;使干着急
vi. 逗弄人;令人干着急
例句
This pollen will tantalize many bees.
花粉会引诱来许多蜜蜂。
I tantalized the neighbor's pet dog with a bone.
我拿着骨头逗弄着邻居家的宠物狗。
The beef in the pot tantalized all the children here.
锅里的牛肉把所有小朋友都引诱过来了。
The boy would come into the room and tantalize the dog with his feed.
那个男孩回到房间里拿狗食逗弄狗
Old but I feel it is to eat up tantalize.
但是我老感觉吃起来很是吊胃口。
Give the dog the bone don't tantalize him.
把那块骨头给那条狗吧——别让它干着急了。
Give the dog the bone don't tantalize him.
把那块骨头给那条狗吧——别让它干著急了。
Give the dog the bone do not tantalize him.
把那块骨头给那条狗吧——别让它干着急了。
The boy would come into the room and tantalize the dog with his feed.
那个男孩会到房间里拿狗食逗弄狗。
同义词
vt.|banter;逗弄;使干着急
专业解析
tantalize 是一个动词,其核心含义是使可望而不可即;逗引;惹弄。它描述的是故意让某人看到或想到某件非常想要但无法获得或实现的事物,从而引起其强烈的渴望、好奇或挫败感。
这个词的起源和内涵与希腊神话密切相关:
-
词源与神话背景:
- “Tantalize” 直接来源于神话人物Tantalus (坦塔罗斯)。根据传说,Tantalus 是宙斯的儿子,因触怒众神(例如,杀死自己的儿子珀罗普斯并用其肉宴请诸神以测试神明的全知)而受到严厉惩罚。
- 他被罚站在齐颈深的水中,头顶悬挂着累累硕果的树枝。然而,当他口渴想低头喝水时,水就会退去;当他饥饿想伸手摘果实时,树枝就会升高或风吹走果实。因此,他永远承受着近在咫尺却永远无法满足的痛苦折磨。
-
现代含义与用法:
- 在现代英语中,“tantalize” 保留了这种“可望而不可即”的核心概念。
- 它指故意或无意地展示某种令人极度渴望的事物(如美食、机会、成功、知识、答案等),却又使其无法触及、获得或实现,从而激起对方强烈的欲望、好奇心或失望感。
- 这种行为或情境可以是主动的(如商家用诱人的广告吸引顾客却缺货,或某人故意透露部分信息吊人胃口),也可以是被动的(如一个看似触手可及的目标因客观原因始终无法达成)。
- 其带来的情感通常是混合的:强烈的渴望伴随着持续的挫败感。
-
例句:
- The aroma of freshly baked breadtantalized the hungry shoppers as they passed the bakery. (面包店飘出的新鲜面包香气惹得路过的饥饿顾客垂涎欲滴。)
- The detective wastantalized by the cryptic clue but couldn’t decipher its meaning. (侦探被那条神秘的线索所困扰,却无法破解其含义。)
- The prospect of a promotion was dangled before him,tantalizing him for months, only to be given to someone else. (升职的机会在他眼前晃了好几个月,惹得他心痒难耐,结果却给了别人。)
总结来说,“tantalize” 描绘的是一种心理状态:因极度渴望之物近在眼前却又遥不可及而产生的强烈而常伴痛苦的吸引力。 其根源深植于古希腊神话中坦塔罗斯所受的永恒惩罚。
权威参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED) - 英语词源与定义的权威参考。其在线版提供了 “tantalize” 的详细词源(源自 Tantalus)和精确定义(To torment or tease with the sight or promise of something desired but kept out of reach or withheld)。 (来源:Oxford English Dictionary Online)
- Merriam-Webster Dictionary - 美国权威词典。其定义强调了“引起欲望”和“通过保持无法触及来逗弄”的核心意思(to tease or torment by or as if by presenting something desirable to the view but continually keeping it out of reach)。 (来源:Merriam-Webster Dictionary)
- Classical Mythology Sources (e.g., “Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology”) - 提供了坦塔罗斯神话故事的经典记载,这是理解 “tantalize” 词义内涵的基础。 (来源:Standard Classical Mythology References)
网络扩展资料
单词tantalize 的详细解释如下:
1.基本含义与发音
- 音标:英式发音为 /ˈtæntəlaɪz/,美式发音为 /ˈtæntəˌlaɪz/。
- 词性:及物动词(vt.)和不及物动词(vi.),意为“逗弄”“引诱”“使干着急”。
- 词源:源自希腊神话人物Tantalus(坦塔罗斯),他因触怒众神被罚永世忍受饥渴——站在水中却喝不到水,头顶果实却吃不到,象征“可望不可即”的折磨。
2.核心释义
- 主要用法:指通过展示某物(尤指可望不可即的事物)来挑动他人的欲望或好奇心,使其感到焦急或渴望。例如:
The chef tantalized guests with the aroma of freshly baked bread.(厨师用新鲜面包的香气引诱客人。)
- 情感色彩:隐含“故意为之”的意味,常用于描述既吸引人又令人感到挫败的情境。
3.词形变化与搭配
- 变形:
- 过去式/过去分词:tantalized
- 现在分词:tantalizing
- 第三人称单数:tantalizes
- 派生词:tantalizing(形容词,诱人的)、tantalization(名词)。
- 常见搭配:
- tantalize someone with something(用某物引诱某人)
- be tantalized by(被……所吸引/折磨)。
4.同义词与反义词
- 同义词:tease(戏弄)、entice(诱使)、torment(折磨)、bait(引诱)。
- 反义词:satisfy(满足)、gratify(使满意)。
5.例句与语境
- The movie trailer tantalized audiences without revealing the plot.(电影预告片吊足了观众胃口,却未透露剧情。)
- She was tantalized by the possibility of a promotion, but it never came.(升职的可能性让她心痒难耐,但最终未能实现。)
Tantalize 强调通过“触不可及”的方式引发渴望,常见于文学或正式语境。其词源故事和情感色彩使其比普通“逗弄”更具画面感。如需更多例句或用法,可参考权威词典(如、5、7)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】