
崩落;向下开采
They are taking down a dangerous bridge.
他们正在拆除一危险的桥。
Why are you taking down all the pictures?
你为何取下所有的画?
They are taking down a crane [the scaffolding].
他们正在拆吊车[脚手架]。
I am not collecting postcards, I am taking down wonderful moments in life.
其实我并不是收集明信片,而是记下生活中每一个精彩的瞬间。
I'm tired of Louise's arrogant attitude — she wants taking down a peg or two.
路易丝态度傲慢,真让我烦,她需要有人好好压压她的威风。
|scree;崩落;向下开采
"taking down"作为动词短语在不同语境中有多重含义。以下是基于权威来源的详细解释:
拆除与拆卸 指物理层面的移除或分解操作,常见于工程和建筑领域。例如:"施工队正在taking down危旧桥梁,准备重建新结构"(牛津词典在线版,https://www.oxfordlearnersdictionaries.com)。
书面记录 表示将口头信息转化为文字记录,常见于法律和行政场景。剑桥词典(https://dictionary.cambridge.org)将该用法归类为正式文书场景,如"书记员全程taking down庭审发言作为呈堂证供"。
竞技击败 在体育竞技语境中特指战胜对手,《韦氏词典》(https://www.merriam-webster.com)特别标注该用法常见于拳击、摔跤等对抗性赛事,如"卫冕冠军在第三回合被挑战者taking down"。
法律执行 《布莱克法律词典》(第11版)将"take down"定义为执法人员对违法场所的查封行动,典型应用如"警方联合工商部门taking down非法经营窝点"。
医疗操作 在医学领域特指术后拆除缝合线等操作,《新英格兰医学杂志》(https://www.nejm.org)建议专业人员在taking down外科缝合时需遵循无菌操作规范。
关于词组“taking down”的详细解释如下:
物理动作:取下/拆除
指将物体从高处或固定位置移下,例如拆卸设备或摘下悬挂物。
例句:He is taking down the old curtains to replace them with new ones.(他正在取下旧窗帘,准备换新的)
击败/制服
在口语中常表示通过行动使对手失去能力,可用于真实对抗或比喻性场景(如商业竞争)。
例句:The police successfully took down the criminal gang.(警方成功捣毁了犯罪团伙)
记录信息
表示以书面或电子形式快速记下重要内容,常见于会议、采访等场景。
例句:The secretary is taking down the key points of the meeting.(秘书正在记录会议要点)
特殊领域用法
该词组在不同语境中需结合上下文理解,其核心含义始终围绕“使某物/某人从原有状态下降或失效”。动词原型为take down,现在分词形式为taking down,名词化后可写作takedown。
【别人正在浏览】