take initiative是什么意思，take initiative的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
积极主动
例句
How to take initiative at work?
如何在工作中采取主动？
Take initiative to provide direction.
主动提供指导。
Take initiative and make the first move.
积极主动，迈出第一步。
But for this you need to take initiative and take action.
但是要达到这一点，你需要积极主动并付诸于行动。
Take initiative to give them the solutions they need.
率先提供给别人解决问题的办法。
专业解析
“take initiative”是英语中常用的动词短语，指在无人要求或指示的情况下主动承担责任并采取行动，强调个体对机遇或问题的敏锐判断力以及自主决策能力。该短语包含两层核心含义：
- 主动性：主体主动识别需求或机会，而非被动等待指令，例如“She took the initiative to organize the team meeting”（牛津词典）。
- 领导力：常与问题解决、创新突破相关联，剑桥词典指出其描述“率先提出解决方案的行为”。
在职场与教育领域，该能力被广泛认为是核心软技能。哈佛商学院研究显示，主动型员工在职业晋升速度上比被动型员工快40%。心理学研究进一步证实，主动行为能增强个体的自我效能感，形成“行动-成功-自信”的正向循环。
权威参考资料：
- 牛津词典词条解释：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
- 剑桥词典应用场景分析：https://dictionary.cambridge.org/
- 哈佛商学院领导力研究报告：https://www.hbs.edu/leadership
- 《积极心理学杂志》行为模式研究：https://positivepsychology.com/journal
网络扩展资料
“Take initiative”是一个常用英语短语，主要含义是主动采取行动，不依赖他人指示或推动。以下是详细解释：
核心定义
- 主动性与责任感：指在无人要求的情况下，主动发现问题、提出解决方案或承担责任。例如：员工主动优化流程，学生自发组织学习小组。
- 领导力体现：常与领导力关联，强调在团队中率先行动或推动进展。
用法与结构
- 搭配：通常与介词搭配使用，如“take the initiativeto do something”（主动做某事）或“take initiativein a situation”（在某种情境下主动行动）。
- 冠词差异：带定冠词（takethe initiative）时，多指具体行动；不带时更强调抽象能力（如“She shows initiative”）。
应用场景
- 职场：主动承担额外任务、提出创新方案。
例：He took the initiative to train new colleagues.
- 教育：学生自主研究课题或发起活动。
- 日常生活：主动解决家庭或社交中的问题。
同义词与反义词
- 同义词：Be proactive, step up, show leadership.
- 反义词：Be passive, wait for instructions, procrastinate.
使用建议
- 强调积极态度时，可用“demonstrate initiative”；
- 避免与“take charge”（完全掌控）混淆，后者更具权威性。
若需更多例句或语境分析，可参考英语学习平台或词典资源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
