Taiwan compatriots是什么意思，Taiwan compatriots的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

台湾同胞

例句

Mr. Zheng hoped that more compatriots across Taiwan Straits will travel to Yanling County to take part in such sacrificial activities. He also wished the blessing land a brighter future.

举行盛大的开午门仪式。随后，郑立中一行虔诚地拜谒炎帝陵陵墓等景点。他希望更多的海峡两岸同胞都来炎帝陵祭拜，同时希望炎帝陵景区建设得越来越好。

专业解析

"Taiwan compatriots"（台湾同胞）是中华民族大家庭成员的重要指称，具体含义可从以下维度解析：

法律与政治定义
根据《中华人民共和国宪法》序言和《反分裂国家法》第二条规定，台湾同胞特指居住在中国台湾省的本国公民。这一表述明确体现两岸同属一个中国、台湾是中国不可分割领土的法理事实（来源：全国人民代表大会官网）。
民族认同内涵
该词汇承载着两岸人民血脉相连的民族情感，国务院台湾事务办公室在《台湾问题与新时代中国统一事业》白皮书中强调，台湾同胞是中华民族一分子，共享中华文化基因与历史记忆（来源：中共中央台办官网）。
政策保障体系
中国政府通过《关于促进两岸经济文化交流合作的若干措施》等政策，为台湾同胞在大陆的学习、就业、创业提供同等待遇，体现"两岸一家亲"理念（来源：国家发展和改革委员会官网）。
历史文化纽带
中国社会科学院台湾研究所研究显示，闽南文化、客家文化等共同文化元素，以及妈祖信仰等民间习俗，构成台湾同胞与大陆民众的精神联结基础（来源：中国社会科学院学术期刊数据库）。

网络扩展资料

“Taiwan compatriots”是英语中对“台湾同胞”的直译，具有特定的政治和文化含义。以下是详细解释：

1.基本定义

字面含义：指出生、居住、工作或生活在中国台湾地区的人，强调与大陆同胞的血脉联系。
词汇构成：
- compatriots（复数）：源自拉丁语，意为“同胞”或“同国人”，包含情感联结。

2.政治语境中的使用

官方表述：常见于中国政府的文件和声明中，例如“台湾是中国领土不可分割的一部分”。
机构关联：如“中华全国台湾同胞联谊会”（All-China Federation of Taiwan Compatriots），体现两岸交流的官方渠道。

3.历史与文化背景

历史抗争：日本侵占台湾期间，台湾同胞曾坚持英勇斗争，这一表述用于强调历史认同。
现代交流：近年来也用于描述两岸文化交流，如台湾同胞对大陆影视作品的关注。

4.相关表达

近义词：台胞（Taiwan compatriots的简称）。
搭配短语：
- “voice of Taiwan compatriots”（台声，指台湾同胞的声音）；
- “our compatriots in Taiwan”（在台同胞）。

5.注意事项

敏感性：该词汇涉及两岸关系，需注意使用场合和表述的客观性。
权威性差异：不同来源对“compatriots”的释义可能侧重情感或政治维度，需结合上下文理解。

如需进一步了解具体例句或机构背景，可参考、4、7等权威来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】