synoptics是什么意思，synoptics的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE

常用词典

n. [气象] 天气学

例句

The last big narrative difference with the Gospel of John from the synoptics is this guy named the beloved disciple.

约翰福音和对观福音书在叙述上的最后一个不同就是这个主所爱的门徒。

We don't have any of this kind of stuff in the synoptics of Jesus just going off on tangents for paragraphs at a time and talking for a whole chapter sometimes.

在符类福音中是没有这种东西的,有时就是大段大段的话,甚至整章都是他说的话。

常用搭配

synoptic meteorology

天气学

同义词

n.|synoptic meteorology;[气象]天气学

专业解析

"synoptics"是源自希腊语"συνοπτικός"（synoptikós）的术语，在多个学科领域有以下核心含义：

神学术语
指《新约圣经》中的《马太福音》《马可福音》《路加福音》三部福音书。因其叙事结构、内容顺序和语言表达的相似性，这三部福音书被称为"对观福音"（Synoptic Gospels），便于学者进行对比研究（来源：《牛津宗教术语词典》）。
气象学领域
指天气系统的综合观测与分析，即"天气学"（Synoptic Meteorology）。通过同时收集大范围气象数据，绘制天气图以预测天气变化（来源：《气象学大辞典》）。
文学批评
在比较文学中，指对多个相似文本进行平行对照的研究方法。例如比较不同文化中相似的神话母题（来源：《比较文学方法论》）。
通用语义
泛指任何呈现多视角综合观察的表述方式，例如将复杂事件通过多个关联视角进行整体描述（来源：《朗文英语用法词典》）。

该词的核心词根"syn-"（共同）与"optikos"（视觉）组合，强调"共同观察"或"整体视角"的概念内涵。在学术写作中使用时，需根据具体语境明确其学科指向。

网络扩展资料

“Synoptics” 是一个多义词，其含义根据上下文主要分为以下两类：

一、宗教领域（常见用法）

指《新约圣经》中的前三部福音书（马太福音、马可福音、路加福音），因内容、结构和叙事视角相似，常被并列研究。例如：

它们被称为“对观福音书”（Synoptic Gospels），源自希腊语 “synopsis”（概要），强调三者的相似性。
学者通过对比这三部福音书，分析其共同点和差异，探讨文本来源（如“二源说”理论）。

二、气象学领域

指天气学（Synoptic Meteorology），研究大范围天气现象及其演变规律。例如：

通过绘制天气图（Synoptic Chart）分析气压、锋面等系统，用于天气预报。
该领域关注短期（数小时至数天）天气变化，与气候学（长期规律）形成对比。

补充信息

词性变化：单数形式为 synoptic（形容词），复数形式为 synoptics（名词）。
发音：英式 /sɪˈnɒptɪks/，美式 /sɪˈnɑːptɪks/。
其他用法：偶尔泛指“概要”或“综合视角”，但较少见。

如需更详细例句或学术讨论，可参考词典来源（如海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】