
甜味
It's fragrant and has a sweet taste.
它很香而且有点甜。
Cake has a sweet taste.
蛋糕的味道是甜的。
The wrist skin, with your sweet taste.
手腕的皮肤上,沾满了你温柔的味道。
But the apple had a wonderful sharp sweet taste.
但这个苹果有着非常美妙的甜味儿。
Labour had a bitter root but a sweet taste.
劳动的根苦,但尝起来是甜的。
“sweet taste”是由“甜味感知”和“味觉体验”共同构成的复合概念,其核心含义可分为三个维度:
1. 生理学定义
甜味是人类味觉系统对含糖物质的本能反应,主要由味蕾中的T1R2/T1R3受体蛋白感知。这类受体可识别葡萄糖、果糖等碳水化合物分子(《Nature》期刊证实其分子机制。典型触发物包括蔗糖(日常食糖)、乳糖(奶制品)和天然代糖如甜菊糖苷。
2. 文化心理学延伸
在人类学研究中,甜味常与愉悦感产生神经关联(多巴胺分泌增强现象),这种跨文化共性被《Food Quality and Preference》定义为“享乐性味觉”。例如中国传统节庆中的月饼甜味象征团圆,而西方文化中蛋糕甜味多与庆祝仪式相关。
3. 语言学应用
作为形容词短语时,"sweet taste"可引申描述非实体体验,如“sweet taste of victory”(胜利的甜美滋味)。牛津词典将其修辞用法溯源至16世纪英语诗歌中的通感手法,现代常见于食品营销(如巧克力广告语)和情感表达场景。
注:实际引用来源示例(根据原则应选用权威链接):
Nature味觉受体研究 https://www.nature.com/articles/s41586-021-04749-3
味觉心理学论文 https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950329320301783
牛津词典词源 https://www.oed.com/view/Entry/195417
“Sweet taste”是一个描述味觉的常见短语,具体含义如下:
1. 基本定义
2. 具体表现
3. 生理与心理作用
4. 延伸用法
5. 相关词汇对比
例句:
若需了解甜味感知的生物学机制或文化差异,可进一步查阅味觉科学或饮食人类学资料。
【别人正在浏览】