
英:/'swɒθ/ 美:/'swɑːθ/
复数:swaths
n. 细长的列;收割的刈痕;收割的宽度
More than five thousand residents live in the vast swaths of countryside.
有超过五千居民生活在这个广阔的乡村。
Swaths of barley were piled on the ground.
成列的大麦堆在地上。
The harvester drove past, leaving deep swaths.
收割机开过,留下一道道深深的刈痕。
The flood cut a wide swath in this area.
洪水席卷了这一地区,满目一片疮痍。
Or a swath of unbroken, unblemished skin?
还是一片没有破损、没有污点的皮肤?
I see this affecting a wide swath of companies.
我认为,这影响到范围相当广的一批公司。
The storm left a solid swath of snow from New Mexico to New England.
暴风雪在新墨西哥到新英格兰留下了一条长长的固态方形带。
Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents.
如从严适用,该检验方法对专利打击面过大。
swath(或拼写为swathe)是英语中具有多重含义的名词,主要包含以下两层核心释义:
农业领域
指收割机、镰刀等工具一次作业割下的农作物或草形成的长条状区域,宽度通常由工具尺寸决定。例如:“联合收割机在麦田中留下一道宽阔的swath”。该词源自古英语“swæþ”(痕迹、轨道),后演变为描述农业作业中的条状区域(来源:《牛津英语词典》)。
比喻用法
描述事物对某区域或群体产生的显著影响范围,常与自然灾害、社会事件相关。例如:“台风过境后,受灾区域的swath覆盖了三个省份”。短语“cut a wide swath”则引申为“引起广泛关注或产生重大影响”(来源:《韦氏词典》)。
该词在气象学、地理学及媒体报道中高频出现,如美国国家气象局(National Weather Service)用“damage swath”描述龙卷风破坏路径(来源:NOAA官方网站)。
以下是关于单词swath 的详细解释,综合了多个权威来源的释义和用法:
Swath 是名词,主要有以下两种含义:
物理空间上的“带状区域”或“一大片”
指被割草机、镰刀等工具切割后形成的一条带状痕迹,或自然形成的长条状区域。例如:
比喻意义中的“覆盖范围”或“影响区域”
常用于描述事件、现象等影响的广泛区域。例如:
农业场景
专指收割工具一次挥动或机器行进后形成的刈割宽度(如割草机留下的草条)。
自然或社会现象
描述自然灾害、社会事件等造成的大面积影响。
常见搭配
以上内容整合了权威词典及语料库的释义,如需进一步查询发音或例句,可参考新东方在线词典或海词词典。
【别人正在浏览】