淹没；吞下去；耗尽
A seven-day TV ad campaign could swallow up the best part of $100,000.
7天的电视广告宣传能把$100000基本用光。
The dragon wanted to swallow up the moon.
据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。
The cost of the trial swallow up all their savings.
诉讼费用耗光了他们的全部积蓄。
Lighting matches just to swallow up the flame like me?
你会像我一样点燃火柴只为吞噬火焰？
The increase in travel cost swallow up our pay increase.
旅行费用的增加耗尽了我们的工资增长。
|flood/flow/peter/spend/exhaust;淹没；吞下去；耗尽
"swallow up"是英语中常见的动词短语，主要有以下三层含义：
完全吞没（物理层面） 指物体被其他物质完全覆盖或隐藏，常见于描述自然现象。如洪水淹没村庄、浓雾笼罩城市等场景。《剑桥词典》将其定义为"to cover something completely and often suddenly"。例如："The morning fog swallowed up the entire harbor."
商业并购行为 在经济领域特指企业间的兼并收购，强调小企业被大集团完全吸收。《牛津英语词典》收录该用法为"to take control of a smaller company or organization"。典型案例包括科技巨头并购初创公司，或连锁企业收购本土品牌。
资源消耗过程 描述资源被持续性耗尽的状态，如时间、资金等抽象概念。《柯林斯词典》特别指出该短语可表示"use a large amount of money, time, or other resources"。例如企业扩张过程中可能"swallow up大量资金"，或复杂项目"swallow up员工精力"。
"Swallow up" 是一个动词短语，主要有以下两层含义：
1. 物理吞没/完全覆盖
指某物被完全包裹、淹没或吞噬的物理过程。
2. 消耗资源/占据大量空间
常用于比喻事物被大量消耗、占据或吸收，尤其指难以察觉的过程。
语法特点：
近义词对比：
【别人正在浏览】