Svizzera是什么意思,Svizzera的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. (意)瑞士(等于Switzerland)
例句
Mezzo-soprano Marilyn Horne is featured in a program of arias and overtures with Martin Katz conducting the Orchestra della Svizzera Italiana.
女中音玛丽莲霍恩是在采用的咏叹调和马丁卡茨姿态进行乐团意大利语区的计划。
同义词
n.|Switzerland/Suisse/Swizerland;(意)瑞士(等于Switzerland)
专业解析
Svizzera 是意大利语中对瑞士这个国家的称呼。
这个词的详细含义可以从以下几个方面理解:
-
词义与语言来源:
- Svizzera 直接对应英语中的 "Switzerland" 和德语中的 "Schweiz"。它特指位于欧洲中部那个以中立政策、金融业、精密制造业(如钟表)、巧克力、奶酪和壮丽阿尔卑斯山风光而闻名的内陆国家。
- 这个词本身源于意大利语,是该语言中对这个国家的标准称呼。瑞士的官方名称在其四种官方语言中各有不同:德语(Schweizerische Eidgenossenschaft)、法语(Confédération suisse)、意大利语(Confederazione Svizzera)和罗曼什语(Confederaziun svizra)。因此,"Svizzera" 是其在意大利语语境下的正式国名组成部分。
-
指代的国家概况:
- 地理位置:瑞士位于欧洲中部,与德国、法国、意大利、奥地利和列支敦士登接壤。它是一个多山的内陆国家,阿尔卑斯山脉占据了其大部分领土。
- 政治体制:瑞士是一个联邦制共和国,由26个州(Canton)组成,首都位于伯尔尼(Berna)。它以直接民主制度和长期的中立政策著称。
- 语言多样性:瑞士拥有四种官方语言:德语(约63%人口使用)、法语(约23%)、意大利语(约8%)和罗曼什语(<1%)。"Svizzera" 是意大利语区(主要位于提契诺州和格劳宾登州南部)以及全国意大利语使用者对该国的称呼。
- 经济与文化:瑞士以其高度发达的经济、稳定的政治环境、高品质的生活水平、世界闻名的银行业和保险业、精密工程(尤其是钟表业)、制药业以及巧克力、奶酪等特产而闻名。其自然风光,特别是阿尔卑斯山区的湖泊、雪山和村庄,是重要的旅游资源。
-
文化与社会关联:
- 提到 "Svizzera",意大利语使用者会联想到其秩序、效率、高品质的生活标准、美丽的自然风光以及多元文化融合的社会。
- 它也与瑞士的典型象征联系在一起,如红底白十字的国旗、瑞士军刀、瑞士奶酪火锅(Fondue)、牛奶巧克力、精准的火车时刻表以及冬季运动。
权威性参考来源:
- 瑞士联邦委员会 (Federal Council):瑞士政府的官方网站,提供关于国家制度、语言政策、行政区划等最权威的信息。其关于瑞士基本事实的介绍明确指出意大利语是官方语言之一,并列出国名在各语言中的形式。
- 瑞士国家旅游局 (Switzerland Tourism):官方旅游机构,提供关于瑞士地理、文化、语言区域划分和旅游资源的详细信息,印证了意大利语区的存在及其对国家文化多样性的贡献。
- 《世界概况》(The World Factbook) - 中央情报局 (CIA):该资料库提供各国概况,包括瑞士的地理、人口、语言分布(确认意大利语为官方语言及使用比例)、政府类型和经济概况等经过整理的事实数据。
- 在线词源词典 (如 Treccani, Garzanti Linguistica):权威的意大利语词典会收录 "Svizzera" 词条,解释其作为国名的含义和用法。这些词典是意大利语词汇定义和用法的标准参考。
总之,Svizzera 是意大利语中对瑞士联邦的专有名词,承载着这个中欧国家的地理、政治、语言多样性、经济成就和文化特征的全部内涵。
网络扩展资料
"Svizzera" 是意大利语中对瑞士的官方称呼,对应英语中的 "Switzerland"。以下是关于该词的详细解释:
-
基本含义
- 作为专有名词,它指代位于中欧的国家瑞士,首都为伯尔尼。瑞士的正式国名在意大利语中为"Confederazione Svizzera"(瑞士联邦)。
- 例句:Con sede a Basilea, Svizzera.(总部设于瑞士巴塞尔。)
-
语言背景
- 瑞士有四种官方语言,不同语言中瑞士的拼写不同:
- 德语:Schweiz
- 法语:Suisse
- 意大利语:Svizzera
- 罗曼什语:Svizra。
-
词源与用法
- 该词源于意大利语对瑞士的特定称呼,常出现在地理、政治或国籍相关的语境中。例如:Sono svizzera.(我是瑞士人。)
- 在英语翻译时,需直接转换为 "Switzerland" 或 "Swiss"(形容词或国籍)。
-
扩展信息
- 瑞士以其多语言文化、阿尔卑斯山脉和金融中心著称,与德国、法国、意大利等国家接壤。
若需进一步了解瑞士的其他语言表述或文化背景,可参考相关权威词典或地理资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】