surplus是什么意思，surplus的意思翻译、用法、同义词、例句
surplus英标
英:/'ˈsɜːpləs/ 美:/'ˈsɜːrplʌs/
常用解释
剩余
词性
复数:surpluses
类别
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,商务英语
常用词典
n. 剩余；[贸易] 顺差；盈余；过剩
adj. 剩余的；过剩的
例句
When the total value of exports is greater than that of imports, there will be a trade surplus.
当出口总值大于进口总值时，会出现贸易顺差。
You should try to avoid surplus wording when reporting to your boss.
向老板汇报时你应该尽量避免出现多余的措辞。
The surplus off-season clothes in the mall are on sale.
商场里那些多余的换季衣服正在打折出售。
The company has a trade surplus of $50,000.
该公司有5万美元的贸易盈余
Wheat was in surplus that year.
那一年小麦过剩。
Surplus grain is being sold for export.
过剩的谷物正销往国外。
If you eat too much, the surplus is laid down as fat.
要是吃得太多，过剩的营养就会堆积成为脂肪。
The Army is auctioning off a lot of surplus equipment.
陆军正在把大量剩余设备拍卖掉。
The country's trade surplus widened to 16.5 billion dollars.
这个国家的贸易顺差增加到了165亿美元。
常用搭配
trade surplus
贸易顺差；贸易盈余
surplus value
剩余价值
surplus heat
余热；剩余热量
consumer surplus
消费者盈余
current account surplus
国际收支经常项目顺差
同义词
n.|residual/spare;[数]剩余；[贸易]顺差；[会计]盈余；[电子][经]过剩
adj.|remaining/residual/odd;[数][电子]剩余的；[经]过剩的
专业解析
"surplus" 是一个在经济学、会计学和日常用语中都非常重要的英语单词，其中文含义主要指向过剩、盈余、剩余。其核心概念是指数量或价值超过所需、所用或所欠的部分。具体含义需结合使用语境来理解：
-
经济学中的“过剩”或“盈余”：
- 供给大于需求： 这是最常见的经济学含义。指在特定价格水平下，市场上某种商品或服务的供给量超过了需求量。这通常会导致价格下降的压力。例如：“由于丰收，今年小麦市场出现了surplus（过剩），导致价格下跌。”
- 贸易顺差： 在国际贸易中，指一个国家或地区在一定时期内（通常是一年）的出口总值大于进口总值。这被称为trade surplus（贸易顺差）。例如：“该国连续十年保持贸易surplus（顺差），积累了大量的外汇储备。”
- 财政盈余： 在政府财政中，指一个财政年度内，政府的总收入超过总支出。这被称为budget surplus（财政盈余）。例如：“政府通过削减开支实现了预算surplus（盈余）。”
-
会计学中的“盈余”：
- 留存收益： 在公司财务中，指公司在支付了所有费用、税收和股息后，累积下来的净利润。这通常体现在资产负债表的所有者权益部分，称为retained earnings/surplus（留存收益/盈余）。它代表了公司未分配给股东、留作再投资或应对未来风险的利润积累。
- 资本盈余： 有时也指公司发行股票时，发行价格超过股票面值或设定价值的部分（也称为additional paid-in capital 或capital in excess of par）。
-
日常用语中的“剩余”或“多余”：
- 指任何超过需要或使用的数量。可以是具体的物品，也可以是抽象的事物（如时间、精力）。例如：“战争结束后，政府开始出售surplus（剩余）军事装备。” 或者 “这个月我还有些surplus（多余）的钱，可以存起来。”
总结关键点：
- 核心含义： 超过所需、所用或所欠的量。
- 经济学侧重： 供给>需求（市场过剩）、出口>进口（贸易顺差）、收入>支出（财政盈余）。
- 会计学侧重： 累积未分配利润（留存收益）、股票发行溢价（资本盈余）。
- 日常用语： 任何超过需要的剩余物。
权威来源参考：
- 经济学概念 (供给过剩、贸易顺差、财政盈余)： 中国国家统计局官方网站或相关经济学术语解释页面通常会清晰定义这些概念。例如，国家统计局发布的《中国统计年鉴》或国民经济运行情况报告中会使用并解释这些术语。 (来源：中国国家统计局 - 国民经济相关报告与术语解释)
- 会计学概念 (留存收益、资本盈余)： 中华人民共和国财政部发布的《企业会计准则》及其应用指南是权威依据。具体可参考《企业会计准则第30号——财务报表列报》等关于所有者权益部分的规定和解释。 (来源：中华人民共和国财政部 - 企业会计准则及应用指南)
- 日常含义及权威词典释义： 《牛津高阶英汉双解词典》或《韦氏大学词典》等权威英语词典对 "surplus" 有详尽的定义和例句。 (来源：牛津词典 / 韦氏词典 - 在线或纸质版词条 "surplus")
网络扩展资料
以下是关于单词surplus 的详细解释，综合了多个权威来源的信息：
词性及基本含义
Surplus 既可作名词，也可作形容词，核心含义为“超出需要的部分”。
- 名词：指数量或金额的剩余、盈余，常见于经济、贸易领域（如贸易顺差、财政盈余）。
- 形容词：描述某物“过剩的”或“多余的”，例如剩余物资或劳动力。
作为名词的具体用法
- 经济/贸易领域：
- 贸易顺差（trade surplus）：出口额超过进口额的部分。
- 财政盈余（budget surplus）：收入超过支出的金额。
- 其他场景：
- 过剩物资：如农产品过剩（agricultural surplus）。
- 劳动力剩余：如“剩余劳动力”（surplus of labor）。
作为形容词的用法
- 强调“超出需求”的状态，常修饰具体事物：
- Surplus goods（剩余商品）
- Surplus energy（过剩能源）
- 例句：Any surplus can be trimmed away.（多余的部分可被修剪掉。）
常见搭配与扩展
- 词组：
- Surplus value（剩余价值，经济学概念）。
- Consumer surplus（消费者剩余）。
- 反义词：
- Deficit（赤字）。
- Shortfall（不足）。
例句与语境
- There seems to be a surplus of Chinese in San Francisco.（旧金山似乎有大量中国人。）
- Il y a beaucoup de surplus de main-d'œuvre.（存在大量剩余劳动力。）（法语例句，中文翻译）
如需更全面的释义或例句，可参考来源网页（如、4、7等）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
