日落方向
Service migration (deprecation and sunsetting).
服务迁移(启用和退役)。
The schedule for deprecation and sunsetting should be specified in the SLA.
弃用和退役计划应在SLA中指定。
Such an approach provides a viable option for a phased sunsetting of the legacy system.
此方法提供了用于逐步淘汰遗留系统的可行选择。
In this phase, you're looking at these items with the goal of simplifying processes, as well as simplifying and sunsetting applications.
在此阶段，您将对这些项进行分析，以简化流程和简化及淘汰应用程序。
The SOA-based CCMS solution is estimated to provide $8.15M savings per year, mainly through the sunsetting of redundant customer databases that are replaced by CCMS.
据估计，基于 SOA 的 CCMS 解决方案每年大约可带来 815 万美元的资金节约，而这主要是通过淘汰 CCMS 所替代的冗余************库来实现的。
"Sunsetting" 是动词 "sunset" 的动名词形式，在不同语境中有以下核心含义：
1. 字面意义
指太阳落山的自然现象，即太阳逐渐消失在地平线下的过程。例如：
"We watched the sun setting over the ocean."（我们看着太阳在海面上沉落）
2. 商业与技术领域
表示逐步终止或淘汰某个产品、服务或技术的行为。常见于企业公告，例如：
"The company announced the sunsetting of its legacy software by 2026."（该公司宣布将在2026年前逐步淘汰旧版软件）
3. 政策与法律
用于描述法规或政策的到期废止机制，称为「日落条款」（sunset clause）。例如：
"The emergency law includes a sunsetting provision after 18 months."（紧急状态法包含18个月后自动废止的条款）
4. 隐喻用法
可比喻任何事物逐渐衰退或结束的过程，如职业生涯、合作关系等：
"The sunsetting of their partnership began with reduced investments."（他们的合作关系因投资减少而逐渐瓦解）
词源
源自 "sun"（太阳） + "set"（落下），自14世纪开始用于描述日落，20世纪后延伸出「逐渐终止」的抽象含义。
反义概念
与 "sunrising"（新兴事物）相对，但后者在实际使用中较少出现。
单词"sunset"的现在分词形式，可以作为名词或动词使用。
作为名词，"sunsetting"指的是某个产品或服务的逐渐淘汰或停用过程。例如："The company announced the sunsetting of its mobile app."（公司宣布其移动应用程序的停用。）
作为动词，"sunsetting"表示进行产品或服务的逐渐淘汰或停用过程。例如："The company is sunsetting its mobile app next month."（公司将于下个月停用其移动应用程序。）
"Sunsetting"源自于动词"sunset"，意为"日落"，在此引申为"逐渐结束"，"逐渐淘汰"。该词通常用于商业领域，表示公司或组织在逐渐停用或淘汰某个产品或服务。这通常是因为产品过时、不再赚钱或无法与其他产品或服务相竞争。
【别人正在浏览】