sullying是什么意思，sullying的意思翻译、用法、同义词、例句

sullying英标

美:/'ˈsʌliɪŋ/

类别

GRE,SAT

常用词典

v. （诗、文）有损于，败坏；弄脏；玷污（sully 的现在分词）

例句

She claimed they were sullying her good name.

她宣称他们败坏了她的名誉。

You're also sullying your own reputation.

你也正在损害自己的名声。

Others fear sullying a vintage’s reputation and thereby reducing the value of their own collections.

另一些则担心玷污了葡萄酒的声誉会降低自己拥有葡萄酒的收藏价值。

Others fear sullying a vintage's reputation and thereby reducing the value of their own collections.

另一些则担心玷污了葡萄酒的声誉会降低自己拥有葡萄酒的收藏价值。

This is one of his assets: a readiness to stoop to methods the West cannot emulate without sullying itself.

这也是他的一项资产：乐意放下身段使用各种手段，而这些西方没办法模仿，以免玷污了自己。

专业解析

sullying 是动词sully 的现在分词或动名词形式，其核心含义是玷污、弄脏或败坏。这个词通常带有强烈的负面色彩，强调对原本纯净、清白或高尚事物的破坏。具体含义可分为两层：

物理上的玷污/弄脏：
- 指使某物变得不干净、有污渍或被污染。例如，泥土、污垢或污染物弄脏了原本干净的表面或物质。
- 例句： 工业废水正在sullying 这条曾经清澈的河流。 (Industrial effluent issullying the once-clear river.)
- 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将 "sully" 定义为 "to spoil something that is pure or someone's perfect reputation"（破坏纯净的事物或某人完美的声誉），这包含了物理上的玷污含义。剑桥词典 - sully
名誉或声誉上的败坏/损害：
- 这是更常见且更具比喻意义的用法。指通过不光彩的行为、诽谤或关联，损害某人或某事物的良好名声、声誉、荣誉或形象。
- 例句： 这些毫无根据的指控旨在sullying 他作为诚实政治家的声誉。 (These baseless accusations are aimed atsullying his reputation as an honest politician.)
- 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将 "sully" 解释为 "to damage the purity or integrity of; to defile"（损害纯洁性或完整性；玷污），并特别指出常用于名誉、名声或荣誉。牛津英语词典 - sully 韦氏词典 (Merriam-Webster) 也将其定义为 "to make soiled or tarnished"（使变脏或失去光泽），并举例说明 "sully a reputation"（玷污声誉）。韦氏词典 - sully

词源与用法： "Sully" 一词源自古法语 souiller（意为弄脏、玷污），最终可能源自拉丁语 suculus（小猪），暗示与泥土或污物有关。在现代英语中，"sullying" 常用于描述对抽象概念（如声誉、荣誉、记忆、理想、清白）的损害，这种损害往往是难以彻底清除或恢复的。它传递了一种深刻的惋惜或谴责之情。

权威性参考实例：在新闻报道中，"sullying" 常被用来描述对个人、机构或环境声誉的严重损害。例如，英国《卫报》(The Guardian) 曾在一篇关于河流污染的报道中使用了该词："The scandal of raw sewagesullying Britain's rivers and seas"（未经处理的污水玷污英国河流和海洋的丑闻），这同时体现了其物理污染和声誉损害的双重含义。卫报相关报道示例 (请注意，此为示例主题，实际报道标题可能略有不同，但类似用法常见于环境和社会议题报道)。

网络扩展资料

sullying 是动词sully 的现在分词形式，具体含义和用法如下：

1.发音

英式发音：/ˈsʌliɪŋ/
美式发音：/ˈsʌliɪŋ/

2.词性与释义

词性：动词（现在分词）
核心含义：指通过某种行为或事件对某事物（尤其是抽象概念如名声、声誉、纯洁性等）造成污损或破坏，使其失去原有的良好状态。
- 具体释义：
  - 玷污（如名声、荣誉）
  - 弄脏（具体或抽象的“洁净”）
  - 败坏（价值或形象）

3.用法特点

搭配对象：多用于抽象名词，如reputation（声誉）、name（名声）、image（形象）等。
- 例句：
  
  "The scandal sullied the company's reputation."（丑闻玷污了公司声誉）
  "Pollution is sullying the river's purity."（污染正在破坏河流的洁净）
语体场景：常见于正式或书面语境，如新闻报道、文学作品中，也出现在雅思等英语考试的学术类话题中。

4.近义词与反义词

近义词：tarnish, stain, defile, taint
反义词：purify, cleanse, honor

5.扩展学习

词源：源自中古法语 souiller（弄脏），与拉丁语 sordidus（肮脏）相关。
考试关联：在雅思写作中可用于讨论道德、环境等议题，例如："Industrial waste sullies the ecological balance."（工业废物破坏生态平衡）。

如果需要更多例句或用法分析，可以参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】