
英:/'ˈsʌtʃlaɪk/ 美:/'ˈsʌtʃlaɪk/
adj. 诸如此类的;上述一类的;同类的
pron. 这一类的人
You can buy brushes, paint, varnish and suchlike there.
你在那儿能买到刷子、油漆、清漆之类的东西。
The prices of polymers and suchlike materials will decrease.
聚合物以及这一类材料的价格会下滑。
Avoid pork and suchlike indigestible food.
忌吃猪肉和这一类不消化的东西。
Where can I buy MINI shirts, hats and suchlike?
我在哪里可以买到诸如mini衬衫,帽子等物品?。
They are tending to trivialize the risk they undergo with suchlike operation.
他们趋于淡化的危险,他们接受了类似行动。
adj.|akin/homogenous;诸如此类的;上述一类的;同类的
“suchlike”是一个英语代词或形容词,主要用于指代“与前述事物同类或相似的事物”。该词常出现在列举语境中,表示对前面提到的内容进行概括性补充,相当于中文的“诸如此类”“类似的”等含义。
从语法功能来看,当其作为形容词时通常置于名词前作定语,例如“suchlike materials”(类似材料);作为代词时可单独使用,常见于“and suchlike”结构,如“pens, notebooks and suchlike”(钢笔、笔记本等类似物品)。值得注意的是,这个词在现代英语中属于较为正式的用法,日常口语中更常使用“things like that”或“etc.”替代。
权威词典《牛津英语词典》将其定义为“of the same or similar kind”,而《柯林斯高级英语词典》在例句中展示其用法:“The centre is designed for exhibitions, conferences and suchlike”(该中心专为展览、会议等类似活动设计)。在语义范畴上,它与“similar”“alike”等词存在近义关系,但“suchlike”更强调对已列举项目的类型补充。
suchlike 是一个形容词或代词,主要用于正式或书面语境中,表示“诸如此类的”或“同类的事物/人”。以下是详细解析:
形容词(adj.)
表示“同类的、类似的”,用于描述与前述事物属于同一类别。
代词(pron.)
指代前文提到的同类事物或人,相当于“such things/people”。
如需更多例句或对比,可参考权威词典(如牛津、柯林斯)。
【别人正在浏览】