successful bidder是什么意思，successful bidder的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

投标中的得标人

Successful bidder should be able to satisfy the provisions of the tender documents of the evaluation criteria;

中标人的投标应能够最大限度地满足招标文件中规定的各项综合评价标准；

The successful bidder will be awarded RMB700000 as a prize and it should finish the comprehensive planning and designing work.

中标人获得优秀奖奖金70万元人民币，并负责完成方案综合工作。

The successful Bidder is to complete the supply, installation and system integration of above-mentioned equipment and software;

中标方要完成上述设备及软件的供货、安装及系统集成；

Tenderee shall sign the contract in foreign currency with the successful Bidder. (the homemade equipment shall be signed in RMB).

招标人将与中标人签订进口设备外币合同(注：国产设备签订人民币合同)。

They also take part in the machine a complex *** casting tender, the result of processing accuracy, and cost is low and the successful bidder.

他们还以该机床参加了一个复杂铸造模具的投标，结果以加工精度好，成本低而中标。

successful bidder（成功投标人/中标者）指在招标、拍卖或竞价过程中，通过正式程序被选定为最终获得合同、项目或标的物的个人、企业或组织。这一术语常见于政府采购、商业竞标、资产拍卖等场景，强调程序的公平性和结果的合法性。

法律定义
根据《美国联邦采购条例》（FAR Part 2.101），successful bidder需满足招标文件规定的技术和财务要求，并在竞争中提供最具优势的条款。类似定义也出现在联合国采购指南中，强调中标者需通过合规审查。
应用场景
- 政府采购：如中国《招标投标法实施条例》规定，中标人确定后需公示结果，接受社会监督（来源：中国政府网）。
- 拍卖领域：佳士得拍卖行将successful bidder定义为“在公开叫价中出价最高且符合保留价的竞拍者”（来源：佳士得官网术语库）。
权利义务
中标者通常需签署具有法律约束力的合同，履行交付、服务等义务。若未履约，可能面临保证金没收或法律责任，如欧盟公共采购指令2014/24/EU的相关条款（来源：EUR-Lex）。

successful bidder 是一个商务和法律领域的常用术语，具体含义如下：

指在拍卖、招标或竞标过程中最终胜出的投标人或竞买人。该术语强调在竞争中达到预设条件（如价格、资质等）而被选定的主体。

bidder（投标人/出价者）
指参与投标、拍卖等竞争性交易的主体，可能包括个人、企业或机构。例如：

TV franchises will be auctioned to the highest bidder.（电视特许经营权将授予出价最高者）
successful（成功的）
此处特指满足招标要求或最终胜出，可能涉及价格优势（如最高价或最低价）、资质审核等综合评估结果。

如需了解更多专业术语，来源中的法律或商业词典释义。

【别人正在浏览】