success in是什么意思，success in的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

在…方面成功

例句

I've had my fair share of success in the past.

过去我已经取得了应有的成功。

Success in many societies often goes unrewarded.

在许多社会，成功通常不能获得奖赏。

In 1970 he became an overnight success in America.

1970年他在美国一夜之间成了成功人士。

The operation was considered a success in military terms.

就军事角度看，这次行动是成功的。

We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.

我们必须不时地适应并创新，以确保在不断扩大的市场中取得成功。

专业解析

"success in" 是一个英语中常用的介词短语搭配，表示“在...方面取得成功”或“在...领域获得成就”。它用于描述在某个特定活动、领域、努力或情境中取得积极成果的状态。

详细解释：

核心含义：
- Success：指“成功”、“成就”、“胜利”或“实现目标”。它表示一种积极的结果，通常涉及克服困难、达到预期或超越期望。
- In：是一个介词，在这里表示范围、领域或方面。它指定了“成功”发生的具体情境或背景。
- 组合意义 (success in)：因此，"success in" 的核心意思就是在某个特定的活动、学科、事业、尝试或环境中取得了成功、好结果或成就。它强调的是成功发生的具体舞台或领域。
用法与语境：
- 后接名词或动名词： "in" 后面通常跟名词（短语）或动名词（-ing形式），指明成功的具体方面。
  - 名词： success in business (在商业上的成功), success in life (人生的成功), success in the exam (考试成功), success in finding a job (成功找到工作)。
  - 动名词： success in learning a new language (在学习一门新语言上的成功), success in overcoming challenges (在克服挑战上的成功)。
- 强调特定领域：这个短语特别用于将成功的概念限定在某个具体的、可识别的范围之内，而不是泛泛而谈的成功。例如：
  - She has achieved great success in her career. (她在事业上取得了巨大成功。) - 成功限定在“事业”这个领域。
  - The key to success in this project is teamwork. (这个项目成功的关键在于团队合作。) - 成功限定在“这个项目”上。
  - He found success in writing children's books. (他在写儿童读物方面取得了成功。) - 成功限定在“写儿童读物”这个活动上。
- 与“success at”的比较： "success at" 有时可以与 "success in" 互换，但通常 "at" 更倾向于指具体的、短暂的任务或技能表现上的成功（如 success at playing chess 下棋成功），而 "in" 更倾向于指更广泛的领域、事业或长期过程中的成功（如 success in life 人生成功）。不过在实际使用中，两者的界限有时并不绝对清晰。
"Success in" 是一个精准表达在特定领域、活动或努力中取得积极成果的短语。它通过介词 "in" 将抽象的“成功”概念锚定在具体的语境中，使表达更清晰、更有针对性。理解其关键在于认识到 "in" 所起到的界定成功范围的作用。

权威参考来源：

剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：在其词条中对 "success" 的用法解释中，明确列出了 "success in sth/doing sth" 的搭配，释义为 "the achieving of the results wanted or hoped for"（达到想要或希望的结果），并提供了例句 "The success of almost any project depends largely on its manager."（几乎任何项目的成功很大程度上取决于其经理。）。这直接印证了 "success in" 表示在特定事物（sth）或做某事（doing sth）上取得成功的含义。剑桥词典是国际公认的权威英语学习词典。
牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries)：同样在其 "success" 词条下，详细说明了 "success in something" 的用法，释义为 "the fact that you have achieved something that you want and have been trying to do or get"（你已达成想要并一直尝试去做或得到的事情的事实），并给出例句 "I didn't have much success in finding a job."（我在找工作方面不太成功。）。牛津词典系列也是英语学习者和教育工作者的重要参考标准。

网络扩展资料

“success in”是一个常用短语，表示“在某个领域、活动或目标中取得成就或成功”。其核心含义是“在……方面成功”，通常后接名词、动名词或具体情境。以下是详细解释和用法：

1.基本结构

“success” 作为不可数名词，指整体的成功概念；若指具体的成功事例（可数），则用“a success”。
“in” 作为介词，引出成功的具体领域或范围。
例句：

She achieved great successin her career.
（她在事业上取得了巨大成功。）

2.常见搭配

动词 + success in：
- achieve/have/attain success in（在……中取得成功）
- measure/define success in（衡量/定义……的成功）
  例句：
  
  The team’s successin the project boosted their confidence.
  （团队在项目中的成功增强了他们的信心。）
形容词 + success in：
- remarkable/great/moderate success in（在……中取得显著/巨大/中等成功）
  例句：
  
  He had only moderate successin persuading the committee.
  （他在说服***方面只取得了中等程度的成功。）

3.与“success with”的区别

“success in” 强调在特定领域或活动内的成功。
“success with” 则侧重对某对象或方法的成功运用。
对比例句：

Successin marketing requires creativity.
（在营销领域的成功需要创造力。）
Successwith the new strategy surprised everyone.
（新策略的成功运用令所有人惊讶。）

4.典型误用与纠正

误用：successon（错误介词）
纠正：用“in” 或根据语境选择其他介词（如“at”用于具体场合）。
正确例句：

His successin the exam was celebrated.
（他考试的成功被大家庆祝。）

5.应用场景

学术/职业：

Successin research depends on persistence.
（研究的成功取决于毅力。）
个人目标：

Finding successin balancing work and life is challenging.
（在平衡工作与生活方面取得成功是具有挑战性的。）

如果需要更多例句或扩展用法，可以参考权威词典或语法指南进一步学习。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】