
CET6,IELTS
v. 资助;给……发津贴,补贴(subsidise 的过去式及过去分词,subsidise 等于 subsidize)
adj. 有补助的,获得补贴的
Subsidised canteen is one of staff benefits.
由公司补贴的职工食堂是员工福利之一。
The federal stimulus subsidised part of the premium.
联邦刺激了这个保险的补贴部分。
India gives subsidised food to over 400m poor people.
印度向4亿穷人提供食品补贴。
At that point, the stock market cannot be subsidised any more.
到那个时候,股市就再也得不到补贴。
From next month they will be entitled to subsidised cars as well.
而且从下个月开始,他们还将在购买汽车方面享受补贴。
"subsidised"是动词"subsidize"的过去分词形式,指由政府、机构或组织提供财政支持以降低商品或服务成本的行为。该词常见于公共政策和经济领域,主要包含以下核心含义:
成本补偿机制
政府通过直接拨款、税收减免等方式,补偿生产者或消费者的部分成本。牛津英语词典将其定义为"通过财政援助支持企业或活动,使其保持低价或可行"(来源:牛津英语词典在线版Oxford English Dictionary)。
公共服务应用
典型应用场景包括公共医疗、教育和交通领域。例如英国国民保健署(NHS)提供补贴医疗服务,患者仅需支付部分处方费(来源:英国政府官网gov.uk)。
经济调节作用
世界银行研究报告指出,农业补贴可提高粮食安全系数,但需平衡市场扭曲风险(来源:世界银行《2023全球农业补贴报告》)。国际能源署数据显示,2024年全球清洁能源补贴总额达6200亿美元,推动可再生能源占比提升至35%(来源:国际能源署年度报告)。
国际实践差异
欧盟对农产品实行共同农业政策补贴,而新加坡采用针对性现金补贴制度。这种差异反映不同经济体对"subsidised"政策工具的应用策略(来源:欧盟委员会官网ec.europa.eu)。
该词的近义词包括"funded"和"sponsored",反义词为"unsubsidized"或"commercially priced"。使用时需注意英美拼写差异,"subsidised"为英式拼写,美式拼写为"subsidized"。
“Subsidised”(英式拼写,美式拼写为“subsidized”)是一个形容词,表示由第三方(通常是政府、机构或组织)提供资金支持以降低成本或价格。以下是详细解释:
经济支持:指某项商品、服务或活动因外部资金注入而价格低于实际成本。例如:
政府提供subsidised住房,使低收入家庭能以更低租金居住。
促进特定目标:补贴通常用于鼓励社会公益(如教育、医疗)或扶持特定产业(如农业、新能源)。
如需进一步了解具体领域的补贴政策(如教育、能源),可提供补充说明。
【别人正在浏览】