subsided是什么意思，subsided的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,SAT

vi.减弱；平息；（地面或建筑）下沉；（水）回落（subside 的过去式和过去分词）

Violence has subsided following two days of riots.

暴力在两天的暴乱之后已经平息了。

The flood waters gradually subsided.

洪水缓缓回落。

David's crying subsided to a whimper.

戴维的大声哭叫减弱为抽泣。

The pain had subsided during the night.

那疼痛在晚间已减轻了。

I took an aspirin and the pain gradually subsided.

我服了一片阿司匹林，疼痛逐渐缓解了。

"subsided" 是动词 "subside" 的过去式和过去分词形式，其核心含义是指某事物在强度、程度、水平或活跃度上逐渐减弱、消退、下降或平息。它通常描述一个从较高状态回落到较低或正常状态的过程，强调变化的渐进性和自然性。具体含义可根据语境细分为以下几个方面：

物理层面的下沉或下降：
- 指土地、建筑物等下沉或沉降。例如，地震后地面可能发生沉降；新建房屋的地基在一段时间后可能会发生轻微下沉。
- 指洪水、水位、肿胀等退去、减退或消肿。例如，暴雨过后，街道上的积水逐渐消退；受伤部位的肿胀在冰敷后慢慢消退了。 (剑桥词典)
- 指风、浪、风暴等自然现象平息、减弱。例如，台风登陆后，风力逐渐减弱；海上的波涛慢慢平静下来。
抽象层面的减弱或平息：
- 指声音、噪音、光亮等减弱、降低。例如，喧闹的掌声渐渐平息；刺眼的灯光慢慢暗了下来。
- 指情绪（如愤怒、激动、兴奋、恐惧等）平息、缓和、消退。例如，得知真相后，他的怒火慢慢平息了；最初的兴奋感逐渐消退。 (牛津词典 - Lexico)
- 指疼痛、发烧、症状等减轻、消退。例如，吃了药后，头痛开始减轻；高烧在治疗后逐渐退了。 (韦氏词典医学版)
- 指活动、骚乱、冲突等平息、平静下来。例如，街头的骚乱在警方介入后逐渐平息；激烈的争论终于告一段落。
- 指经济压力、通胀、价格等减弱、缓解。例如，有迹象表明通胀压力正在缓解；房地产市场的热度有所减退。 (经济学人例句参考)

总结关键点：

渐进性： "Subsided" 强调变化是一个逐渐的、缓慢的过程，而非突然停止。
从高到低：它描述的是从一种较高的强度、水平或活跃状态向较低的、更平静的或正常状态的转变。
常见对象：常用于描述自然现象（洪水、风浪）、物理状态（肿胀、地面）、感官体验（声音、光线）、情绪感受（愤怒、兴奋）以及疾病症状（疼痛、发烧）和经济活动（通胀、热度）的减弱。

典型例句：

"The flood waters finallysubsided after three days." (洪水在三天后终于退去了。)
"Her angersubsided when he apologized sincerely." (当他真诚道歉时，她的怒气平息了。)
"The patient's feversubsided following treatment with antibiotics." (经过抗生素治疗后，病人的发烧消退了。)
"Market speculation hassubsided somewhat in recent weeks." (近几周市场投机活动有所减弱。)

单词subsided 是动词subside 的过去式和过去分词形式，主要含义包括以下几个方面：

指强烈的情感（如愤怒、笑声）或自然力量（如风浪、洪水）逐渐消退或恢复平静。
例句：
- After the argument, her anger slowly subsided.（争吵后，她的怒气逐渐平息。）
- The flood waters subsided, revealing damaged houses.（洪水退去，露出损毁的房屋。）

描述地面、建筑物因自然或人为原因（如采矿、抽水）向下凹陷或塌陷。
例句：
- The ground subsided after oil extraction.（石油被抽取后，地面下沉了。）
- Part of the road subsided due to heavy rain.（大雨导致部分路面塌陷。）

表示缓慢或疲惫地坐下、躺下，常带有“瘫倒”的隐含意义。
例句：
- He subsided into the chair, exhausted.（他筋疲力尽地瘫坐在椅子上。）

如果需要更多例句或语境分析，可以参考标注的网页来源。

【别人正在浏览】