stumped是什么意思，stumped的意思翻译、用法、同义词、例句

stumped英标

美:/'stʌmpt/

CET6

僵直地行走，跺步行走

把（某人）难住

作政治性巡回演说（stump的过去式和过去分词）

There were a few questions during the interview that really stumped me.

面试中，我被几个问题难住了。

Still stumped, she browses an online thesaurus.

她仍然被难住了，便浏览了在线同义词词典。

John Diamond is stumped by an unexpected question.

约翰·戴蒙德被一个意想不到的问题难住了。

I'm stumped. I don't know how they got here before us.

我搞不懂了。我不知道他们怎么比我们来得还早。

He stumped around the country trying to build up support.

他在全国各地巡回演讲，争取更多的支持。

Since September, the president has stumped for Republicans in 23 states.

自9月以来，这位总统已在23个州为共和党人作了巡回政治演说。

on the stump

做巡回政治演说

tree stump

树桩；树墩

stump up

拿出，付出；付清所需要的钱

stumped 是一个形容词，主要用于描述某人因遇到难题或无法理解某事而感到困惑不解、束手无策或被难倒的状态。它生动地描绘了面对困境时思维受阻、找不到解决方案或答案的窘境。

这个词的核心意象来源于“树桩”（stump）。想象一下，在林地中行走时突然被一个树桩挡住去路，无法前进——这种物理上的阻碍被巧妙地引申为智力或理解上的障碍。当一个人被“stumped”，就如同思维撞上了“树桩”，暂时停滞不前。

主要含义与用法：

感到困惑不解，无法回答或解决：这是最常见的用法。当面对一个特别困难的问题、谜语、谜题或复杂情况时，如果一个人完全想不出答案或解决办法，就可以说他/她“is stumped”。
- 例句： “The final question on the quiz was so obscure that even the professor wasstumped.”（测验的最后一题非常冷门，连教授都被难倒了。）
- 例句： “I'm completelystumped by this error message; I have no idea how to fix it.”（我完全被这个错误信息难住了，不知道怎么修复。）
- 来源参考： 牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）将“stumped”定义为“unable to answer a question or solve a problem because it is too difficult”。
被难倒，受阻：强调遇到的障碍导致无法继续进行（思考或行动）。这种阻碍通常是智力层面的，但也可能暗示实际困难。
- 例句： “The detective wasstumped by the lack of evidence at the crime scene.”（侦探被犯罪现场缺乏证据给难住了。）
- 来源参考： 韦氏词典（Merriam-Webster）指出“stump”作为动词有“to frustrate the progress or efforts of”的含义，其形容词形式“stumped”继承了这种“受阻”的意味。

同义词与近义词：

总结来说，“stumped” 精准地传达了面对智力挑战时那种茫然、困惑、无计可施的状态，强调了一种因问题难度超出当前理解或能力范围而产生的挫败感。它在日常对话、学术讨论、新闻报道（尤其是描述难题或悬案时）中都很常用。

补充参考： 柯林斯词典（Collins English Dictionary）也提供了类似的定义和实用例句，强调其“unable to find an answer”的核心含义。

根据多个权威词典的解释，“stumped”是动词stump的过去式和过去分词形式，具有以下核心含义：

使为难/难住
指某事物让人感到困惑或无法解决。
例句：The math problem stumped even the teacher.（这道数学题连老师都难住了）
僵硬或笨拙地行走
描述走路时发出沉重声响或步伐僵硬的状态。
例句：He stumped up the stairs with his injured leg.（他拖着受伤的腿笨重地走上楼梯）
政治巡回演说
特指在竞选活动中四处演讲拉票的行为（多用于美式英语）。
例句：The candidate stumped across the state to gain votes.（候选人在全州巡回演讲争取选票）

树桩/残株
指树木被砍伐后残留的根部。
例句：The old tree stump was covered in moss.（老树桩上长满了青苔）
残余部分
可指烟蒂、铅笔头等物品的残留部分。
例句：He threw the cigar stump into the ashtray.（他把雪茄烟蒂扔进烟灰缸）
板球三柱门
在板球运动中指三柱门的木柱。

如需更完整的例句或词根分析，可参考海词词典或爱问教育的详细释义。

【别人正在浏览】