stuck on是什么意思，stuck on的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

迷恋于；粘上

Poor butterfly gets stuck on the spider web.

可怜的蝴蝶被困在蜘蛛网上了。

I got stuck on the first question.

头一个问题我就答不上来。

I think the economy is stuck on a plateau of slow growth.

我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。

She filled the containers, sealed them with a cork, and stuck on labels.

她装满那些容器，用塞子封了口，然后贴上了标签。

You can always turn to your teachers when you are stuck on any questions.

被问题难住的时候，你都可以向老师寻求帮助。

"stuck on" 是一个英语短语动词，其含义根据上下文有所不同，但核心概念都与“附着”、“无法移动”或“专注于”有关。以下是其详细解释：

字面意思：物理上附着或卡住
- 指某物被粘住、钉住、别住或卡在某个位置，无法轻易移动或分离。
- 例句： The stamp wasstuck on the envelope securely. (邮票牢牢地贴在信封上。)
- 例句： The key gotstuck on in the lock. (钥匙卡在锁里了。)
引申意思：被吸引、迷恋或专注于
- 指对某人或某事物非常着迷、喜爱或全神贯注，思想或情感“附着”在上面。
- 例句： He's completelystuck on his new girlfriend. (他完全迷上了他的新女友。)
- 例句： She'sstuck on the idea of traveling around the world. (她一心想着环游世界。)
引申意思：被难住、困住或无法解决
- 指在思考问题、解决问题或做决定时遇到困难，思维“卡住”了，无法继续前进。
- 例句： I'mstuck on this math problem; I can't figure it out. (我被这道数学题难住了，解不出来。)
- 例句： We'restuck on where to go for vacation. (我们在为去哪里度假而纠结。)

总结关键点：

参考来源：

“Stuck on” 是一个英语短语动词，其含义需根据具体语境理解。以下是主要用法解析：

1. 字面意义：被粘住/卡住
指物体因黏性物质或物理阻碍无法移动。
例：The sticker is stuck on the book cover.（贴纸粘在书封面上无法取下）

2. 比喻意义：被难题困住
表示在解决问题或完成任务时遇到障碍。
例：She’s stuck on the math problem.（她被这道数学题难住了）

3. 情感层面：迷恋/执着
描述对某人或事物过度投入或无法释怀。
例：He’s been stuck on his ex-girlfriend for years.（他多年来一直对前女友念念不忘）

4. 技术场景：程序卡顿
在计算机领域可指程序无响应。
例：The software got stuck on the loading screen.（软件卡在加载界面）

使用注意

建议通过具体语境判断其精确含义，例如：“I’m stuck on this project” 既可指项目遇到技术难题，也可暗示过度投入工作。

【别人正在浏览】