strolling是什么意思，strolling的意思翻译、用法、同义词、例句
strolling英标
英:/''strəuliŋ/
类别
CET6,考研,GRE,GMAT
常用词典
adj. 巡回演出的；消闲散步的
v. 散步；闲逛；轻而易举地取胜（stroll 的现在分词）
例句
People were strolling along the beach.
人们在海滩漫步。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他们开始在月光下满是尘土的道路上漫步。
Families were strolling around the park.
游人一家一家地在公园四处漫步。
We were strolling into the town when we came face to face with Jacques Dubois.
我们溜达进城时，迎面碰上了雅克·杜波依斯。
People are strolling, buying ice cream for their children, just like they do every Sunday.
人们散着步，给孩子们买着冰淇淋，就像他们每个周日做的一样。
同义词
v.|gallivanting;散步（stroll的ing形式）；闲逛
专业解析
strolling 是一个动词，其核心含义指悠闲地、缓慢地行走，通常是为了消遣、放松或观察周围环境。它强调的不是到达某个目的地的急迫性，而是享受行走过程本身的轻松和愉悦感。
以下是其详细解释：
-
悠闲漫步的本质：
- "Strolling" 描述的是一种步调从容、不慌不忙的行走方式。行走者通常没有明确的时间压力或特定的、需要快速到达的目的地。步伐是轻松的，速度比正常步行（walking）更慢，更注重享受当下的环境和氛围。它常发生在公园、海滩、街道、商场等适合放松的场所。
-
消遣与放松的目的：
- 进行 "strolling" 的主要动机往往是休闲娱乐、放松身心或进行轻微的锻炼。人们可能 strolling 来呼吸新鲜空气、欣赏风景、遛宠物、与人闲聊，或者仅仅是为了从忙碌中抽身片刻。它与带有锻炼目的的快步走（brisk walking）或远足（hiking）不同，更侧重于心理上的愉悦而非身体上的挑战。
-
观察与沉浸：
- 由于速度较慢且心态放松，"strolling" 常常伴随着对周围环境的观察和欣赏。漫步者可能会留意街边的橱窗、公园的花草、路人的活动或城市的建筑细节，沉浸于当下的环境和氛围之中。
-
与相似词的区别：
- Walking (行走)： 是一个更通用、中性的词，指用脚移动，可以涵盖各种速度和目的（如赶路、锻炼、散步）。Strolling 是 walking 的一种特定形式，特指悠闲的散步。
- Hiking (徒步/远足)： 通常指在乡村或山野中进行的长距离、更有体力要求的步行，常带有探险或锻炼目的，与 strolling 的轻松城市漫步感不同。
- Sauntering (闲逛)： 与 strolling 意思非常接近，常可互换，但 sauntering 有时更强调一种自信、随意甚至有点懒散的态度。
- Wandering (徘徊/漫步)： 强调行走时缺乏明确的目的地或方向，可能带有随意探索的意味。Strolling 虽然悠闲，但路径可能相对明确（比如沿着河边走）。
权威参考来源：
- Cambridge Dictionary (剑桥词典) 将 "stroll" 定义为："to walk in a slow, relaxed manner, especially for pleasure." (以缓慢、放松的方式行走，尤指为了消遣。)
- Merriam-Webster (韦氏词典) 的解释是："to go from place to place in search of work or profit" (此义较少用) 以及更常用的："to walk in a leisurely or idle manner : RAMBLE" (以悠闲或懒散的方式行走：漫步)。
- Collins Dictionary (柯林斯词典) 的释义为："If you stroll somewhere, you walk there in a slow, relaxed way." (如果你在某处 stroll，意思是你以一种缓慢、放松的方式在那里行走。)
总结来说，"strolling" 描述的是一种以放松、享受和观察为目的的、缓慢而悠闲的步行活动，是日常生活中一种常见的休闲方式。
网络扩展资料
“strolling”是动词“stroll”的现在分词形式，意为“漫步”或“闲逛”。其核心含义是以轻松、缓慢且无目的的方式行走，通常带有享受周围环境或消磨时光的意味。以下是具体解析：
1.词义与语境
- 基本定义：缓慢、悠闲地行走，常见于公园、街道或自然环境中。例如：
"They were strolling along the beach at sunset."（他们日落时在海滩漫步。）
- 情感色彩：强调放松、愉悦的状态，区别于有目的的“走路”（walk）或急促的“疾走”（hurry）。
2.词源与演变
- 源自16世纪中古荷兰语“struilen”（意为“四处流浪”），后演变为英语中的“stroll”，最初带有“流浪、漂泊”的意味，现代用法更偏向“休闲散步”。
3.常见搭配
- 场景：多用于描述自然或城市中的悠闲活动：
- strolling through the park（在公园漫步）
- strolling around the market（在市场闲逛）
- 修饰词：常与“leisurely”（悠闲的）、“casually”（随意地）等副词连用。
4.近义词辨析
- Walk：中性词，泛指任何形式的步行。
- Saunter：比stroll更强调优雅或自信的姿态。
- Amble：与stroll几乎同义，但更口语化。
- Wander：隐含“无固定路线”的漫游，可能带有迷茫感。
5.实用例句
- "She loves strolling in the garden with her dog."（她喜欢带着狗在花园里散步。）
- "Tourists were strolling down the cobblestone streets."（游客们在鹅卵石街道上漫步。）
若需进一步了解词汇的文学用法或历史背景，可以参考英语词源词典或搭配词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
