strangers是什么意思，strangers的意思翻译、用法、同义词、例句
strangers英标
美:/''strendʒər/
词性
单数 stranger
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用词典
n. 陌生人，陌生事物；门外汉（stranger的复数形式）
例句
I don’t like to make conversation with strangers on buses.
我不喜欢在公共汽车上和陌生人聊天。
What if you are not carpooling with strangers but with your family?
那如果车里不是拼车的陌生人，而是家人呢？
His goal is to highlight the reasons why those kinds of encounters between strangers sometimes go awry.
他的目标是阐明为什么陌生人之间的交流有时会偏离预期。
She has a deep mistrust of strangers.
她对陌生人的猜疑极深。
He kept a sharp lookout for any strangers.
他警惕地守望着，不放过任何一个陌生人。
Be wary of strangers who offer you a ride.
提防那些主动让你搭车的陌生人。
There are few strangers in a town like ours.
像我们这样的镇上，没什么陌生人的。
We've told our daughter not to speak to strangers.
我们告诉女儿不要和陌生人讲话。
常用搭配
stranger than fiction
奇幻人生（电影名称）
perfect stranger
完全不认识的人
专业解析
"strangers" 的详细中文解释
"Strangers" 是英语名词 "stranger" 的复数形式，其核心含义指彼此不认识、不熟悉的人，即陌生人。这个词在不同语境下承载着特定的内涵，以下是详细解释：
-
核心定义：互不相识的人
- 这是最普遍的含义。"Strangers" 指那些我们不认识、没有私人关系或社交联系的人。他们可能是偶然相遇的路人、公共场所的其他人，或是来自不同背景、社区的人。
- 来源参考： 牛津大学出版社的权威词典提供了清晰定义：A stranger is a person that you do not know. (陌生人是指你不认识的人。) 牛津学习者词典 - stranger
-
特定语境下的含义：新来者或外地人
- 在特定地点或群体中，"strangers" 可以指新来的人或外地人。他们对该地方的风俗、规则或人际关系网络不熟悉，因此被视为“局外人”。
- 来源参考： 剑桥词典强调了这一层含义：Someone who is in a place that they have not been in before. (身处一个他们以前从未到过的地方的人。) 剑桥词典 - stranger
-
法律或正式语境：非当事人或无关方
- 在法律文件或正式表述中，"strangers" 有时用来指与特定事务、合同或财产无关的第三方人士。他们对该事务没有直接利益或权利。
- 来源参考： 法律术语库如美国法律信息研究所的相关资源常在此意义上使用该词，意指“非利害关系人”或“局外人”。 康奈尔法学院 - Legal Information Institute (注：此为法律资源门户，具体定义需结合上下文，但此用法是法律领域的常见概念。)
-
习语与文化含义
- "Strangers" 常出现在谚语和习语中，例如 "We are all strangers in this world" (我们都是这个世界的陌生人)，表达一种普遍存在的疏离感或人生如寄的感慨。另一个常见谚语 "Don't talk to strangers" (不要和陌生人说话) 则体现了对潜在风险的警惕。
- 来源参考： 谚语词典和语言学资源广泛收录此类用法，反映了该词的文化内涵。 谚语词典参考 - The Free Dictionary Idioms (此为常用在线习语资源库。)
总结来说，"strangers" 主要指互不相识的个体，引申义可指新来者、外地人或与特定事务无关的第三方。其含义需结合具体语境理解，核心始终围绕着“不熟悉”和“无直接联系”的概念。
网络扩展资料
“strangers”是“stranger”的复数形式，其含义和用法如下：
1. 基本定义
- 核心含义：指“陌生人”或“不熟悉的人”。例如：
- We were warned not to talk to strangers.（我们被警告不要和陌生人说话。）
- 延伸含义：可表示“外地人”或“新来者”。例如：
- After moving to the city, he felt like a stranger.（搬到城市后，他觉得自己像个外来者。）
2. 不同语境下的用法
- 日常交流：指身份未知或未被社会群体接纳的人。
- The park was full of strangers enjoying the sunshine.（公园里满是享受阳光的陌生人。）
- 比喻用法：表示“不熟悉某事物的人”。
- I’m no stranger to hard work.（我对努力工作并不陌生。）
- 法律/正式文件：可能指“无关第三方”或“非当事人”。
3. 词源与发音
- 词源：源自中古英语 strange（外来的、陌生的）加后缀 -er（表示人），最初指“外来者”。
- 发音：
- 英式：/ˈstreɪndʒə(r)/
- 美式：/ˈstreɪndʒər/
4. 使用注意
- 复数形式：常见于描述群体，如公共场所的安全提示。
- 语境依赖：具体含义需结合上下文，如“strangers in a foreign land”可能带有情感色彩。
如果需要进一步分析特定例句或场景，可以提供更多上下文信息。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
