stoppage time是什么意思，stoppage time的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
伤停补时；停工时间
例句
He was also a stoppage time substitute in the last match away to Newcastle.
在联赛最后一场对纽卡斯尔的比赛中他也在补时阶段替补上场。
This innovation not only can save cost, but also can shorten stoppage time.
经计算，改造后不仅可节约成本，而且停机时间大大缩短，效果十分显著。
Lecce score from a set piece deep in stoppage time to claim a point against Milan.
在主场对阵米兰的比赛中，莱切在下半场伤停补时阶段凭借一粒任意球破门，拿到一分。
In 48 games when United were ahead, the average amount of stoppage time was 191.35 seconds.
在48场曼联领先的情况下，补时时间平均为191.35秒。
Magistrate seems to be different for each computer to calculate the time stoppage time.
每个裁判似乎用不同的电脑来计算伤停补时的时间。
同义词
|injury time/off-time;伤停补时；停工时间
专业解析
在足球比赛中，"stoppage time"（或称 "injury time"、"added time"）指的是主裁判在半场或全场常规比赛时间结束后，额外增加的比赛时间。其核心目的是补偿在常规比赛时间内因各种原因而损失的时间，确保比赛净打时间更接近规定的45分钟（半场）或90分钟（全场）。
详细解释：
-
目的与必要性：
- 足球比赛的规则规定每半场为45分钟，全场90分钟。然而，比赛进程常常因各种事件而中断，导致实际有效比赛时间少于规定时间。
- "Stoppage time" 就是为了弥补这些中断所损失的时间，保证双方球队能获得接近完整的比赛时间，维护比赛的公平性。它的存在确保了比赛结果更准确地反映场上表现，而非被过多的意外中断所左右。
-
导致时间损失的主要原因（计入补时的事件）：
- 球员受伤评估与治疗： 场上球员受伤需要队医进场处理的时间。
- 球员替换： 执行换人程序所需的时间。
- 纪律处罚： 裁判出示黄牌或红牌并进行记录的时间。
- 医疗原因暂停： 例如处理球员流血、脑震荡检查等。
- VAR（视频助理裁判）检查/回看： 裁判到场边查看回放或等待VAR建议所耗费的时间。
- 庆祝进球： 进球后庆祝活动导致的时间损失（通常只在庆祝时间过长时才计入）。
- 故意拖延时间： 裁判认定某方球员有故意拖延比赛的行为（如门将持球过久、发界外球/任意球过慢等）。
- 其他意外中断： 如球迷闯入球场、天气原因（如雷暴暂停）、设备问题（如球门损坏）等。
-
决定与宣布：
- 补时的时长由当值主裁判全权决定。
- 裁判（通常借助第四官员）会在场边记录比赛中断事件及其大致耗时。
- 在常规比赛时间即将结束时（通常在最后几分钟），第四官员会通过电子显示牌向全场（球员、教练、观众）展示该半场需要补足的时间（以分钟为单位）。例如，显示 "+3" 表示补时3分钟。
- 裁判可以根据补时阶段发生的新的中断事件（如进球庆祝、受伤、换人、红黄牌等），酌情延长已公布的补时时间，但通常不会缩短。
-
重要规则点：
- 补时是比赛合法进行时间的一部分。
- 在补时阶段发生的进球、犯规、红黄牌等均有效，并计入最终比赛结果。
- 裁判在补时时间结束后吹响终场哨音，比赛才正式结束（除非在补时最后时刻获得点球等特殊情况）。
"Stoppage time" 是足球比赛中一项关键的计时规则，旨在通过在主裁判计算出的、因各种原因中断而损失的时间后，追加比赛时间，以保障比赛净时接近90分钟，维护竞技的公平性和完整性。它由裁判根据场上实际情况决定和掌控。
参考资料来源：
- 国际足球协会理事会 (IFAB) - Laws of the Game: IFAB 是足球规则的制定机构。其官方规则文件（Law 7 - The Duration of the Match）明确规定了比赛时长和补时原则。这是最权威的来源。 (链接：通常为 ifab.com/laws/latest 或类似路径，请访问 IFAB 官网获取最新规则)
- ESPN - Soccer Rules & Regulations Explained: 知名体育媒体提供的规则解释，包含对 "stoppage time" 的详细说明和应用场景举例。 (链接：通常可在 ESPN 足球规则指南页面找到，如 espn.com/soccer/规则)
- 维基百科 - "Stoppage time": 提供术语定义、历史背景、计算方法和相关讨论。 (链接：en.wikipedia.org/wiki/Stoppage_time)
网络扩展资料
Stoppage time 是足球比赛中的专业术语，指裁判根据比赛中因暂停、延误而补加的额外时间，通常称为“伤停补时”或“补时阶段”。以下是具体解释：
1.基本定义
- Stoppage 本身指“中断、暂停”，而stoppage time 特指比赛中因各种原因暂停后需要补足的时间。例如：球员受伤、换人、VAR检查、庆祝进球等情况导致比赛中断时，裁判会将这些时间累加，并在每半场常规时间结束后补上。
2.应用场景
- 补时时间由第四官员在每半场结束时举牌公示（如 "+3" 表示补时3分钟），实际补时可能根据比赛进展微调。
- 英超、世界杯等赛事中，补时规则近年来更严格，例如2022年世界杯单场补时经常超过10分钟。
3.同义词与相关表达
- Injury time：与 stoppage time 同义，但更强调因球员受伤导致的中断。
- Added time：更口语化的表达，如 "The goal was scored in added time."
4.例句与用法
- 裁判视角：The referee added five minutes of stoppage time due to multiple injuries.
- 解说常用：The winning goal came deep into stoppage time!
5.扩展知识
- 补时阶段进球会计入常规比分，但若补时期间出现新的中断（如红牌、点球），裁判可能进一步延长补时。
如果需要更详细的规则或历史案例，可参考足球赛事官方手册。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
