
英:/'ˈstɒdʒi/ 美:/'ˈstɑːdʒi/
难消化的
比较级 stodgier 最高级 stodgiest
GRE
adj. (食物)难消化的,易饱的;高糖分的;古板的,枯燥的;(外表)庞大的,笨重的
Younger consumers, it is said, regard their products as stodgy and unfashionable.
据说 年轻一些的消费者认为他们的产品古板落伍
The company hasn't been able to shake off its image as stodgy and old-fashioned.
该公司一直未能摆脱其古板守旧的形象。
Liverpool's midfield looked slow and stodgy.
利物浦的中场看起来慢吞吞的,很平凡。
And actually, not all of the employees are old and stodgy.
实际上,并不是所有IBM的员工都是年纪大的老古董。
Remember when manufacturing was old, stodgy and unexciting?
记得当时的制造业是多么古老、沉闷、无法令人兴奋?
He was disgusted with the stodgy pizzas on sale in London.
他讨厌吃伦敦卖的难以下咽的比萨饼。
adj.|ordinary/stock/crowded;平凡的;塞满的;庸俗的
"stodgy" 是英语中一个多维度形容词,其核心含义可概括为「厚重乏味」或「陈旧呆板」。根据《牛津英语词典》的定义,该词最初用于描述食物「油腻难消化」的特性(如:a stodgy pudding),后引申为形容事物「缺乏新意且令人疲倦」。
从词源学角度,《韦氏词典》指出其源自19世纪英语俚语"stodge"(意为塞满食物),映射出物质与精神层面的双重滞重感。在实际应用中,剑桥词典列举了两种典型语境:既可用于批评机构「守旧僵化」(如:stodgy corporate culture),也可描述艺术作品「沉闷无趣」(如:a stodgy period drama)。
柯林斯词典通过语料库分析强调,该词隐含「过度保守导致的创新匮乏」,常作为dynamic(充满活力)或innovative(创新)的反义词使用。在语言学研究中,该词被归类为带有轻微贬义的评价性词汇,多用于非正式书面及口语表达场景。
单词stodgy 的含义可从以下两方面综合理解:
(食物)油腻、难消化
形容食物质地厚重、易产生饱腹感,甚至可能引起消化不良。例如:
"He was disgusted with the stodgy pizzas on sale in London." (他讨厌伦敦卖的难以下咽的披萨。)
常见搭配如stodgy home cooking(油腻的家常菜)。
引申为“沉闷、古板”
用于描述事物或人缺乏新意、保守乏味。例如:
"The company's stodgy management style hindered innovation."(公司古板的管理风格阻碍了创新。)
近义词包括dull 或old-fashioned。
如需更多例句或词源细节,可参考柯林斯词典 或海词词典。
【别人正在浏览】