stiffer是什么意思，stiffer的意思翻译、用法、同义词、例句

stiffer英标

美:/'ˈstɪfər/

常用词典

adj. 更硬的（stiff的比较级）

例句

Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.

较软布料比较硬的布料更好看。

Mary looked stiffer than ever.

玛丽看上去比以前更拘谨了。

Other increases would be stiffer.

其他费用增长就比较硬朗一些。

And competition is certainly getting stiffer.

而且竞争定会越来越激烈。

It will suddenly seem much stiffer or stronger.

突然间，它就看起来更加硬更加粗。

专业解析

"stiffer"是形容词"stiff"的比较级形式，在英语中具有多层含义。根据权威词典和语言学研究，其核心意义可归纳为三个方面：

一、物理性质的硬度增强指物体比基准物更难以弯曲或变形，常用于描述材料特性。例如在工程领域，碳纤维复合材料比铝合金具有更刚硬（stiffer）的结构特性。该词也可形容生物组织的僵硬程度，如医学文献中会描述"关节炎患者关节活动时感到更僵硬（stiffer）"。

二、行为规范的严格程度在社会科学领域，stiffer可表示规则或处罚更为严苛。英国政府官网2023年发布的《刑事司法改革白皮书》中，明确提到"对暴力犯罪将实施更严厉的刑罚（stiffer penalties）"。金融监管领域也常用该词，如美联储2024年报告中提到"针对银行流动性管理制定了更严格的标准（stiffer regulations）"。

三、经济活动的阻力增大经济学语境下，stiffer形容市场环境竞争加剧或交易难度提升。国际货币基金组织2025年《全球经济展望》指出"新兴市场面临更激烈的国际竞争（stiffer competition）导致出口增长放缓"。该用法也延伸至日常商业场景，如企业面临"更艰巨的融资挑战（stiffer financing challenges）"等表述。

网络扩展资料

“stiffer”是形容词stiff 的比较级形式，表示“更硬的/更僵硬的/更严厉的”等含义。以下是详细解释：

核心含义

物理特性
指物体硬度或僵直程度更高，例如：
- “stiffer needles”（更硬的针）
- “stiff joints”（更僵硬的关节）
严厉或严格
用于描述规则、惩罚或态度更严格：
- “stiffer penalties”（更严厉的处罚）
- “a stiffer policy”（更严厉的政策）
拘谨或呆板
可指行为或氛围更拘谨、不自然：
- “a stiffer manner”（更拘谨的举止）

发音与词性

音标：英式 [s'tɪfər] / 美式 [s'tɪfər]
词性变化：
原级：stiff → 比较级：stiffer → 最高级：stiffest
派生词：stiffness（名词）、stiffly（副词）

用法示例

物理特性：
“The new material is stiffer than the old one.”（新材料比旧的更硬）
严格性：
“The government introduced stiffer regulations.”（政府出台了更严格的法规）
竞争或难度：
“Facing stiffer competition”（面临更激烈的竞争）

同义词与反义词

同义词：harsher（更严厉的）、firmer（更坚硬的）、rigid（僵硬的）
反义词：softer（更柔软的）、gentler（更温）、limper（更松软的）

补充说明

在技术领域（如工程、医学），常指材料硬度或身体僵硬程度，例如“stiffer springs”（更硬的弹簧）。具体含义需结合语境判断。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】