stick to sb是什么意思,stick to sb的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
忠于
网络扩展资料
"Stick to sb" 是一个英语短语动词,其核心含义是"坚持跟随/忠于某人",具体含义需结合语境理解:
1.字面含义
- "stick" 原意为「粘附」或「紧贴」,"to" 表示方向,"sb" 即某人。字面可理解为「粘着某人」,但实际多为比喻用法。
2.常见用法
-
忠诚与支持
表示在困难或争议中仍选择支持某人:
She stuck to her husband even after the scandal.(即使丑闻后,她仍忠于丈夫)
-
持续跟随
指物理或行动上的不离开:
Stick to the guide in the forest, or you'll get lost.(在森林里紧跟着向导,否则会迷路)
-
遵守承诺
强调信守对他人的诺言:
He always sticks to his friends no matter what.(他无论如何都信守对朋友的承诺)
3.近义辨析
- "Stick with sb":更强调长期陪伴(如困境中不放弃)
I'll stick with you through thick and thin.(我会与你同甘共苦)
- "Stick to sth":后接事物时,意为「坚持某事」(如计划、原则)
Stick to the rules!(遵守规则!)
4.注意事项
- 口语中可能隐含「纠缠」的负面含义:
Why is this guy sticking to me?(这人为什么老缠着我?)
- 正式写作中建议用更明确的表达(如 remain loyal to 或 follow closely)。
如果需要具体例句分析,可以提供上下文进一步解读。
网络扩展资料二
单词 "stick to sb" 的意思是专心致志地支持、坚持、忠于某人,也可以指紧贴、黏着在某人身上。
以下是例句及中文解释:
- I will stick to you no matter what happens.(无论发生什么事情,我都会坚定地支持你。)
- He always sticks to his principles.(他总是坚持自己的原则。)
- The paint on the wall sticks to my clothes.(墙上的油漆黏在了我的衣服上。)
"stick to sb" 也可以用在其他相关用法中:
- stick to sth:专注于某事物,坚定地遵守某规定或习惯。例如:She always sticks to her ***t.(她总是坚持她的饮食。)
- stick up for sb:为某人辩护或支持某人。例如:I will always stick up for my best friend.(我会一直支持我的好朋友。)
以下是该单词的一些近义词:
- remain loyal to sb:保持对某人的忠诚
- adhere to sb:遵守某人的意见或行为
- cling to sb:紧贴或依赖某人
反义词:
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】