加速的
She stepped up to receive her prize.
她走上前去领奖。
The country stepped up internal security.
该国加强了国内安全防卫。
He has stepped up his training to prepare for the race.
他为准备那场比赛加强了训练。
Activists stepped up their demands for local autonomy last month.
活动的积极分子上个月提高了其对地方自治的要求。
He stepped up to the microphone and swung into his rah-rah speech.
他走到麦克风前，迅速发表了鼓动性的演说。
"stepped up"是动词短语"step up"的过去分词形式，主要有以下两层核心含义：
1. 增强力度/增加强度 指通过具体行动提升规模或强度，常见于组织管理、公共事务等正式语境。例如：
2. 主动担责/采取行动 强调个人主动承担责任或应对挑战的姿态，多用于职场发展与领导力场景。例如：
该短语源自军事术语"step up to the line"（向前线推进），在20世纪中期演变为通用商业用语。《英语短语溯源辞典》记载其首次书面使用记录可追溯至1948年《纽约时报》对马歇尔计划的报道。
根据多个词典和语料库的解释，“stepped up”的含义及用法可总结如下：
作为动词短语（原形为 step up）：表示“加强、加速、提升”等含义，强调主动采取措施以应对需求或挑战。例如：
作为形容词（stepped-up）：描述“被加强的、加速的”状态。例如：
| 搭配示例 | 中文翻译 | 来源 |
|---|---|---|
| step up pressure | 施加更大压力 | |
| stepped-up campaign | 加强版宣传活动 | |
| step up to the challenge | 迎接挑战 |
如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典（如海词词典 或柯林斯例句）。
【别人正在浏览】