
英:/'ˈstɑːtl/ 美:/'ˈstɑːrtl/
使受惊
过去式:startled 过去分词:startled 现在分词:startling 第三人称单数:startles
CET4,CET6,考研,GRE
vt. 使吓一跳;使惊奇
vi. 惊吓;惊跳;惊奇
n. 惊愕;惊恐
The company distorted the facts in order not to startle its employees.
公司为了防止员工惊慌,歪曲了事实。
The thrilling magic show startled me.
惊险的魔术表演把我吓到了。
His squeal startled me when I was reading a book.
我在看书时,他的尖叫声吓了我一跳。
You startled me, for I have never seen such a beauty before.
你也让我吃惊了 我从没有见过这么美丽的女人
Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
有时候,色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response—measured by a startle reflex—to the images.
研究者发现,服用了心得安的人们对这些图片的情绪反应——通过惊吓反射测量——低了很多。
Military researchers are looking to combine an acoustic gunshot detector with a dazzling laser that will startle shooters who take aim at American helos.
军事研究员们正在试图将声学枪响探测器与一条耀眼的激光相结合,以惊吓将美国直升机作为目标的射手。
I didn't mean to startle you.
我不是存心要吓唬你。
Sorry, I didn't mean to startle you.
对不起,我不是存心要吓唬你。
vt.|surprise;使吓一跳;使惊奇
vi.|stand in amazement;惊吓;惊跳;惊奇
n.|wonder/consternation;惊愕;惊恐
"startle" 是英语中表示"使惊吓、使受惊"的动词,常用于描述因突发刺激引发的短暂性惊吓反应。根据《牛津英语词典》,该词源于中古英语 stertlen,本义为"突然移动",现代语义演变后特指"因意外事件引发的生理或心理震动"。
从语言学视角分析,startle 属于及物动词,常见搭配结构为"startle someone",例如:"雷声突然炸响,startled the sleeping child(惊醒了熟睡的孩子)"。剑桥大学英语语料库研究表明,该词在口语和书面语中使用频率相当,常与表示感官刺激的词汇(如 loud noise、unexpected movement)形成语境关联。
神经科学研究显示,人类的 startle reflex(惊跳反射)属于原始脑干反应,平均反应时间为30-50毫秒。这种生理机制具有进化保护意义,能帮助生物体快速应对潜在威胁。在文学创作中,作家常利用该词营造悬念氛围,如爱伦·坡在《厄舍府的倒塌》中描写:"a slight startle shook his frame(一阵轻微的惊颤掠过他的身躯)",生动刻画人物紧张心理。
该词的近义词包括surprise、alarm,但语义强度存在差异:surprise 侧重中性意外,startle 强调身体本能反应,alarm 则暗示持续性的担忧。反义词组为 calm、soothe。
单词startle 的详细解释如下:
startle 表示“使突然受惊” 或“因意外刺激引发短暂惊吓”,强调因突发、意外的事物(如声音、动作等)产生的瞬间惊吓反应。例如:
生理反应:常与身体动作(如跳起、发抖)或情绪(如恐惧、心跳加速)关联。
短暂性:惊吓通常持续时间短,不同于长期恐惧(如frighten)。
中性偏负面:可描述轻微惊吓(中性)或强烈恐慌(负面)。
startle someone into (doing) something:惊吓导致某人做某事
be startled by/at:因……受惊
源于中古英语stertlen(“猛然移动”),与古英语steartian(“僵直”)相关,暗示受惊时的身体僵硬或突然动作。
如需进一步辨析与其他词汇的细微差异(如startle vs.surprise),可提供具体语境分析。
【别人正在浏览】