
主演
主演
Sarah has missed her chance of starring in the school play.
莎拉错过了她主演学校戏剧的机会
Sirius is the brightest star in the sky.
天狼星是天空中最亮的一颗星。
This film made him the most bankable star in Hollywood.
这部电影让他一举成为了好莱坞最卖座的明星。
He was rich, and a rising star in the political firmament.
他很有钱,更是高层政坛一颗冉冉升起的新星。
Her drama teacher is confident Julie is a star in the ******.
她的戏剧老师相信朱莉是未来的明星。
She's been snapped up by Hollywood to star in two major movies.
好莱坞抢先邀请她在两部重要影片中担当主角。
"star in"是英语中常见的动词短语,其核心含义指演员在影视作品或舞台剧中担任主演角色。该词组由动词"star"(意为"担任主角")和介词"in"(表示所属媒介)构成,强调演员与作品之间的核心关联关系。
根据剑桥词典的释义,"star"作为动词时特指"在电影、戏剧等表演艺术中担任主要角色"。例如美国演员汤姆·汉克斯在《阿甘正传》中的表演,可表述为"Tom Hanks starred in Forrest Gump",突显其作为第一主角的核心地位。这种用法常见于影视新闻报道,如《好莱坞报道》在评述演员职业生涯时,会特别标注其"starred in"的代表作。
从语法结构分析,"star in"需后接具体作品名称作宾语,形成"演员+star in+作品"的固定搭配。牛津英语语法指南指出,这种结构区别于客串演出(cameo appearance),强调演员在作品中承担叙事主线的核心功能。例如英国女演员艾玛·沃特森在《哈利·波特》系列中的表演,使用"starred in"即准确表明其贯穿全系列的赫敏·格兰杰角色定位。
在影视产业术语中,该短语具有特定法律含义。根据美国演员工会协议,"starring"级别的演员在片头字幕、宣传物料中享有优先署名权,这种行业规范使得"star in"成为描述演员职业成就的专业表述。例如《教父》的演员表会明确标注马龙·白兰度"starred in"该影片,反映其在项目中的核心地位。
“star in”是一个英语短语,主要有以下两种常见用法:
表示某人在电影、戏剧或其他表演作品中担任主角。此时,“star”作动词使用,意为“主演”,后接“in + 作品名称”。
“star”作名词时,可表示“明星”或“杰出人物”,“in”后接领域或范围,指“在某一领域的明星”。
若需要进一步区分语境或更多例句,可以提供具体句子进行分析。
【别人正在浏览】