stand pat是什么意思，stand pat的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

坚持

例句

Now all the miners have to do is stand pat.

现在，所有铁矿石供应商需要做的就是坚持。

There's no denying that the Mavs could stand pat and remain elite.

没有否认小牛可能保持现状且继续做精英。

Most economists expect the central bank to stand pat on the policy rate for the rest of the year.

大多数经济学家预计，今年余下时间韩国央行会维持政策利率不变。

The likeliest explanation for the Fed's decision to stand pat is that it is too soon to know whether the recent developments have affected growth.

美联储坚持利率不变的决定最有可能的解释是现在还太早，无法判断最近的新情况是否对经济增长有影响。

I think they were pretty shocked because it was the first time they ever saw anyone stand up to Pat like that.

我感觉，当时他们就震惊了，因为这是他们有史以来第一次目睹有人这样和帕特对峙。

同义词

|stay/stand on/persevere in/hold by/persevere with;坚持

专业解析

"Stand pat" 是一个英语短语，主要含义是拒绝改变，坚持原有立场或决定，尤其是在面对压力或新信息时。

其详细含义和用法如下：

核心含义：拒绝改变
- 这个短语的核心意思是固执地维持现状，拒绝做出任何改变、调整或让步。它带有一种坚定甚至固执的意味，表明主体认为当前的状况、计划或观点已经足够好或正确，不需要修改。
- 例句： Despite the falling sales figures, the CEO decided to stand pat on the current marketing strategy. (尽管销售额下降，CEO决定坚持当前的营销策略不变。)
起源：扑克牌术语
- "Stand pat" 起源于扑克游戏（特别是五张抽牌扑克）。在游戏中，玩家在抽牌轮可以选择不换掉手中的任何牌，保持原有的手牌不变，这个动作就叫 "stand pat"。这通常意味着玩家对自己的手牌（如已经拿到顺子或同花）非常有信心，认为不需要通过换牌来改善。
- 从这个具体的游戏动作引申出了更广泛的“拒绝改变”的含义。
应用场景
- 决策与策略：当讨论商业策略、政策制定或行动计划时，表示决定不改变原定方案。例：The central bank chose to stand pat on interest rates this month. (央行本月选择维持利率不变。)
- 立场与观点：在辩论、谈判或个人信念上，表示坚持自己的意见，拒绝妥协或改变看法。例：He stood pat on his criticism of the government's policy. (他坚持自己对政府政策的批评立场。)
- 维持现状：泛指在任何情况下选择不做任何变动。例：The committee voted to stand pat with the existing regulations. (委员会投票决定维持现有规定不变。)
情感色彩
- "Stand pat" 通常是中性的，但根据语境可以带有轻微负面色彩，暗示可能过于保守、缺乏灵活性或未能适应新情况。有时也带有正面色彩，表示在压力下坚守原则或自信的表现。

"Stand pat" 意指在面对变化或建议时，选择固守原状、拒绝做出任何改变或让步。它源于扑克术语，现已广泛应用于描述在决策、立场或状态上的坚定不变。

来源参考：

Merriam-Webster Dictionary: 对 "stand pat" 的定义清晰阐述了其“拒绝改变”的核心含义和扑克起源。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/stand%20pat)
Cambridge Dictionary: 提供了短语的含义解释和实用例句。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stand-pat)
Collins English Dictionary: 详细解释了其扑克起源及引申义。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/stand-pat)
Oxford Learner's Dictionaries: 提供了简洁的定义和典型用法示例。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/stand-pat)

网络扩展资料

"Stand pat" 是一个英语短语，主要包含以下两种含义和用法：

1.核心含义

动词短语：指「坚持己见」或「拒绝改变立场」，尤其在面对压力或新信息时仍维持原有态度。
形容词形式（standpat）：描述「保守的、固执的」人或观点，强调不愿接受新事物或改革。

2.具体用法解析

扑克术语：源于纸牌游戏，指玩家选择保留原有手牌而不补新牌，引申为「不采取新行动」。
日常及政治场景：常见于描述反对变革的保守立场，例如：“The government decided to stand pat on economic policies.”（政府决定在经济政策上维持现状）。

3.同义词与反义词

同义词：hold firm, resist change, conservative
反义词：adapt, reform, progressive

4.例句参考

"Despite criticism, she stood pat on her decision." （尽管受到批评，她仍坚持自己的决定）。
"His standpat attitude hindered the team's innovation." （他保守的态度阻碍了团队创新）。

5.扩展说明

该短语起源于19世纪末的美国，最初用于纸牌游戏，20世纪后逐渐扩展到政治和社会领域，成为描述保守主义的常用表达。其形容词形式“standpat”更强调对传统或现状的固守。

如需进一步了解不同场景的用法，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】