美:/'ˈstænd daʊn/
退出（比赛或竞选）；离开证人席；退职；顺潮航行
If that's all you know about it, you may stand down, continued the King.
“如果你就知道这么多，你可以往下站了。”国王继续说。
Kathleen Sandeman, from Dundee, told Blair not to stand down as leader.
来自敦堤的凯瑟琳·桑德曼告诉布莱尔不要当领袖。
Navy diver, stand down.
海军潜水员，退下。
Ok, my questions are over, stand down, Sir.
好了，我的问题问完了，先生退席吧。
So I can stand down without intermission only.
所以我只能不停地走下去。
|to quit/withdraw from;退出（比赛或竞选）；离开证人席；退职；顺潮航行
“stand down”是英语中的多义短语，常见含义及使用场景如下：
1. 辞职或退出职位
指主动辞去职务或退出特定角色，常见于政治或商业领域。例如：“董事会要求CEO在调查期间暂时stand down”（来源：牛津词典）。
2. 解除戒备或任务状态
在军事或法律领域表示结束待命状态。例如士兵完成巡逻后“stand down”，或证人结束法庭作证（来源：剑桥词典；英国国防部官方文件）。
3. 停止争论或让步
在冲突或辩论中表示不再坚持立场。例如调解员建议双方“stand down以避免矛盾升级”（来源：冲突解决术语库；《布莱克法律词典》）。
该短语的具体含义需结合语境判断，其历史可追溯至19世纪军事术语，后扩展至公共事务领域。
“Stand down”是一个多义词组，具体含义需结合语境理解。以下是其主要用法及场景解析：
退出职位/放弃席位
指主动辞去重要职务或退出竞选，常见于政治或组织场景。
例句：The CEO decided to stand down after 20 years of service.（首席执行官在任职20年后决定卸任）
解除戒备状态
军事或应急领域术语，表示结束警戒状态恢复正常工作。
例句：The troops were ordered to stand down after the threat passed.（威胁解除后，部队接到解除戒备的命令）
法律程序中的退席
特指证人完成作证后离开法庭证人席。
例句：The judge allowed the witness to stand down after cross-examination.（交叉质询后，法官允许证人退席）
提示：该词组在不同场景中可能产生微妙差异，建议通过权威词典（如海词词典）或语境进一步确认具体含义。
【别人正在浏览】