stagger是什么意思，stagger的意思翻译、用法、同义词、例句

stagger英标

英:/'ˈstæɡər/ 美:/'ˈstæɡər/

常用解释

蹒跚

词性

过去式:staggered 过去分词:staggered 现在分词:staggering 第三人称单数:staggers 复数:staggers

类别

CET6,考研,GRE

常用词典

vt. 蹒跚；使交错；使犹豫

vi. 蹒跚；犹豫

n. 蹒跚；交错安排

adj. 交错的；错开的

例句

Little Ellie learned to walk with a stagger.

小埃莉学会了蹒跚行走。

The sad news staggered him.

这个不幸的消息使他惊愕不已。

A drunkard staggered along the street.

一个醉汉在街上摇摇晃晃地走。

He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.

他失去平衡往后趔趄了一下撞到栏杆摔倒了

There were so many runners that they had to stagger the start.

参加赛跑的选手很多，他们不得不把起跑的时间错开。

I managed to stagger the last few steps.

我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。

We seem to stagger from one crisis to the next.

我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。

We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.

我们穿着各式各样的衣服，摇摇晃晃地从房间里走出来，听到消防车在拐角处呼啸的声音，这保证了我们都是清醒的。

We can't hold the two meetings at the same time; we must stagger them.

这两个会不能同时开，得错一下。

同义词

vt.|interlace;蹒跚；使交错；使犹豫

vi.|titubate/hesitate;蹒跚；犹豫

n.|titubation/hitchiness;蹒跚；交错安排

adj.|altern/interlaced;交错的；错开的

专业解析

"stagger" 是一个多义词，主要包含以下三层核心含义：

1. 摇晃行走（动词）

指因虚弱、醉酒或负重而步履不稳的状态。根据《牛津高阶英语词典》，该词可描述"walking unsteadily as if about to fall"（如醉酒者或受伤者的步态）。例句："他头部受伤后，踉跄着穿过街道"。

2. 使震惊（动词）

在经济学和新闻报道中常表示令人震惊的强度。剑桥词典将其解释为"to shock or astonish"（如巨额债务或突发灾难带来的冲击）。例句："公司年度亏损的规模震惊了投资者"。

3. 错位排列（动词/名词）

应用于工程技术领域时，《IEEE电子元件术语标准》定义其为"将物体按非对称间隔排列以优化空间或功能"，如电子元件交错排列可减少电磁干扰。建筑学中则指通过错层设计增强结构稳定性。

参考资料

牛津学习者词典 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com)
剑桥词典 (https://dictionary.cambridge.org)
IEEE Xplore数字图书馆 (https://ieeexplore.ieee.org)

网络扩展资料

stagger 是一个多词性英语单词，主要含义和用法如下：

一、词性及核心释义

动词（v.）
- 不及物动词：表示身体摇晃、步履蹒跚（如因醉酒、受伤或虚弱），例如：
  The injured man staggered to the door.（受伤的男子摇摇晃晃走向门）
- 及物动词：
  - 使摇晃/吃惊：The news staggered him.（这消息让他震惊）
  - 错开时间/安排：Stagger work shifts to avoid crowding.（错开工作班次以避免拥挤）
名词（n.）
- 指蹒跚的动作或状态，如：walk with a stagger（踉跄而行）
- 也可表示错开安排（如时间或空间上的交错），如：a stagger of meetings（会议时间的错开）
形容词（adj.）
- 描述“交错的”或“错开的”，如：stagger seats（交错排列的座位）

二、发音与词源

发音：英式 /ˈstæɡə(r)/，美式 /ˈstæɡər/
词源：源自古诺斯语 stakra，原义与用棍子推挤或使打转相关，后引申为“行走不稳”

三、实用场景与变形

常见搭配：
- stagger under the weight（因负重而踉跄）
- stagger deadlines（错开截止时间）
时态变形：
- 过去式/分词：staggered
- 现在分词：staggering（也可作形容词，表示“惊人的”，如 a staggering achievement）

四、例句解析

He staggered home after drinking.（他酒后踉跄回家）→ 强调身体摇晃
The company staggered employees' lunch breaks.（公司错开员工午休时间）→ 表时间安排

如需更多例句或用法，可参考上述标注的权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】