
运动会
When will the sports meeting take place?
运动会什么时间举行?
He goes in for three sports in this sports meeting.
他参加了此次运动会的三个项目。
The stadium was left in a mess after the sports meeting.
运动会结束后,体育场一片脏乱。
The bad weather meant delaying the sports meeting for next week.
恶劣的天气意味着运动会要推迟到下周了。
Weather permitting, the sports meeting will be held next Sunday morning.
如果天气良好,运动会将在下周日早晨举行。
|sports day/athletic meeting;运动会
“体育运动会”(sports meeting)是一个复合词,通常指由学校、社区或组织机构主办的综合性体育竞赛活动,旨在通过竞技项目促进参与者身体素质、团队合作和公平竞争意识的培养。以下是其详细解析:
定义与形式
体育运动会一般包含田径、球类、游泳等多项比赛,参与者按年龄或能力分组竞争。例如,中小学的“校运会”是年度常规活动,涵盖短跑、跳远、接力赛等基础项目(来源:中国教育部《学校体育工作条例》)。
教育意义
根据教育研究,运动会通过规则遵守和胜负体验,帮助青少年建立责任感和抗压能力。例如,团队项目中需协调个人与集体目标,强化社交技能(来源:北京师范大学《体育教育与学生发展》研究报告)。
社会价值
大型体育赛事如全国学生运动会,不仅提升全民健身意识,还成为文化交流平台。此类活动常得到政府支持,例如《“健康中国2030”规划纲要》强调通过体育活动增强国民体质(来源:国家体育总局官网政策文件)。
历史发展
现代运动会模式受古希腊奥林匹克传统影响,19世纪后逐渐制度化。中国自1952年起推广学校运动会体系,现已成为教育制度的重要组成部分(来源:《中国学校体育史》学术专著)。
sports meeting 是英语中表示“运动会”的常见短语,主要用于英式英语(British English),指以体育竞赛为核心的集体活动,通常由学校、社区或单位组织,包含田径、球类等多种项目。例如:
需要注意的是,该短语在英式英语中偶尔可能指“与体育相关的会议”(如讨论体育政策的会议),需结合上下文判断具体含义。
基本结构:
常见句型:
表达 | 适用变体 | 含义 | 例句 |
---|---|---|---|
sports meeting | 英式英语 | 运动会或体育会议(需根据语境判断) | The sports meeting discussed new policies.(这场体育会议讨论了新政策。) |
sports meet | 美式英语 | 仅指运动会,无歧义 | Our school's sports meet is in October.(我校运动会定于十月。) |
sports day | 通用英语 | 更口语化、明确指运动会 | The children trained hard for Sports Day.(孩子们为运动会刻苦训练。) |
总结
“sports meeting”是英式英语中表示“运动会”的标准表达,但在实际使用中需注意其可能产生的歧义(如指会议)。若需明确性,可替换为sports day(通用)或athletic meet(侧重竞技)。掌握其搭配、近义词及文化背景,有助于更精准地运用该短语。
【别人正在浏览】