splitting up是什么意思，splitting up的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

裂开，分裂

例句

Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.

他们说，任何分裂该公司的想法都是不可思议的。

I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up.

我为朱莉的婚姻处于破裂的边缘感到难过。

It had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.

这和我痛苦疲惫的分手有关，我觉得一切都完了。

It is said that they are splitting up.

据说他们在闹离婚。

Scared because your parents are splitting up?

父母分居造成害怕？

同义词

|dehiscence/fragmentation;裂开，分裂

专业解析

"Splitting up" 是一个英语短语动词，主要有以下核心含义和用法：

核心含义：分开、分离
- 指将一个整体分成两个或多个部分，或者指原本在一起的人或事物分开行动或居住。
- 例句： "The teachersplit up the class into small groups for the project." (老师把班级分成几个小组来做项目。) 这里指将一个整体（班级）分成多个部分（小组）。
- 来源参考：牛津词典对 "split up" 的解释强调了其 "divide into parts" 的含义。牛津词典 - split up
常见用法：关系结束（分手、离婚）
- 这是非常常见的口语化用法，特指情侣分手、夫妻离婚或伙伴关系解散。
- 例句： "After ten years together, they decided tosplit up." (在一起十年后，他们决定分手。) 这里指亲密关系的结束和分离。
- 来源参考：剑桥词典明确将 "split up" 定义为 "If two people split up, they end their relationship or marriage." 剑桥词典 - split up
不及物动词用法：解散、分散
- 指一群人结束聚集状态，各自离开。
- 例句： "The meeting finished and everyonesplit up." (会议结束，大家都散了。) 这里指人群从聚集状态分散开来。
- 来源参考：柯林斯词典指出 "split up" 可以表示 "If a group of people split up or are split up, they go away in different directions." 柯林斯词典 - split up
及物动词用法：使分开、拆散
- 指外力将原本在一起的人或事物分开。
- 例句： "The warsplit up many families." (战争拆散了许多家庭。) 这里指外部力量（战争）导致家庭成员的分离。
- 例句： "The children weresplit up and sent to different foster homes." (孩子们被分开，送到了不同的寄养家庭。) 同样指外力导致的分离。
- 来源参考：韦氏词典在解释 "split" 的及物动词用法时，包含了 "to separate (a part) by splitting" 以及 "to sever relations or connections" 的含义，这与 "split up" 的此用法一致。韦氏词典 - split (需注意韦氏将 "split up" 视为 "split" 的短语动词形式之一)

总结关键点：

物理分离：将整体分成部分（如分组）。
关系终结：情侣分手、夫妻离婚、伙伴拆伙（最常用含义之一）。
人群解散：聚集的人群各自离开。
外力拆散：外部力量导致原本在一起的人或事物分离。

该短语强调从“在一起”的状态转变为“分开”的状态，无论是主动选择还是被动造成。在表示关系结束时，它带有明显的情感色彩。

网络扩展资料

“Splitting up”是一个常见的英语动词短语，主要有以下含义和用法：

人际关系中的分手/离婚指情侣、夫妻或亲密关系的结束。
- 例句：They decided to split up after years of arguments.
- 语法：常用搭配为split up with someone（与某人分手）
群体或物体的分开描述将整体分成若干部分的行为。
- 物理分割：The teacher split up the class into small groups.
- 组织解散：The band split up due to creative differences.
临时分离在特定情境中表示短暂分开行动。
- 例句：Let's split up and search for the lost keys.

语法注意：

时态变化：过去式/过去分词均为split（非splitted）
及物与不及物用法：
- 及物：She split up the cake.（拆分物体）
- 不及物：They split up.（关系结束）

近义表达：

Break up（更强调情感冲击）
Separate（较正式，可用于法律语境）

语境提示：

多用于口语和非正式场合
正式文件中更常用dissolve a relationship 或terminate a partnership

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】