
美:/'spɪt aʊt/
IELTS
吐出
You have to spit out any food leftover.
你不得不将任何食物吃剩的部分吐出来。
They are like little factories that spit out biofuel molecules without the need for starch or cellulose, explains Gibbons.
吉本斯解释:“这就像一个不需要淀粉或者纤维素就能生产出生物燃料分子的小型工厂。”
Machine spit out a new number?
机器又跳出一个号码吗?
Any food leftover, you would have to spit out.
你不得不将任何食物吃剩的部分吐了出来。
You have to spit out the skins and seeds.
吃葡萄又得吐皮,又得吐籽的。
|regorge/spit up;吐出
"Spit out"是一个英语动词短语,在不同语境中有以下三层核心含义:
物理性吐出动作
指通过口腔快速排出固体或液体物质的行为,例如吐出食物残渣或意外入口的异物。这种行为常见于医学文献中描述人体防御机制,如《牛津英语词典》记载该短语最早用于描述"用力排出刺激性物质"的生理反应(来源:牛津大学出版社)。
语言表达的特殊形式
在语言学范畴可表示急促、不连贯的说话方式。剑桥词典将其定义为"突然且带有情绪地说出话语",常见于戏剧台词创作指导中,表示角色情绪的爆发性表达(来源:剑桥大学出版社)。例如剧本标注"spit out the words"指示演员用激烈语气演绎对话。
机械系统的物质排出
工程技术领域特指设备对加工残留物的清理功能。美国机械工程师协会标准文件中,该短语用于描述3D打印机的支撑材料排出流程,强调系统自动清理冗余材料的操作程序(来源:ASME标准文件库)。
“Spit out”是一个动词短语,主要有以下几种含义和用法:
根据上下文,“spit out”的具体含义可能不同,需结合说话场景和语气判断。
【别人正在浏览】