sparrow hawk是什么意思，sparrow hawk的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
食雀鹰；鹞
例句
Up on Athens, Normandy and Sparrow Hawk, the Royal Marines like to soak up the sun during lulls in the fighting.
在“雅典”、诺曼底”与“食雀鹰”山头之上，战事间歇时，皇家海军陆战队员喜欢沉浸在阳光中。
专业解析
sparrow hawk（雀鹰）是鹰科（Accipitridae）下的一类中小型猛禽，具有以下详细特征与生态习性：
一、学名与分类
- 学名：通常指雀鹰属（Accipiter）的多个物种，如欧亚雀鹰（Accipiter nisus）。
- 分类地位：隼形目鹰科，与苍鹰、松雀鹰为近亲。其属名 Accipiter 源自拉丁语，意为“鹰”。
二、形态特征
- 体型
体长约28-40厘米，翼展55-80厘米，雌鸟体型显著大于雄鸟（雌性约为雄性1.5倍）。
- 羽色
- 雄鸟：背部蓝灰色，腹部具红褐色横斑，尾羽有4-5条深色带纹。
- 雌鸟及幼鸟：背部棕褐色，腹部为棕色条纹，虹膜黄色至橙色。
- 飞行姿态
翅膀短圆，尾羽较长，适应林间快速转向捕猎，振翅频率高且常滑翔。
三、栖息地与分布
- 分布范围：广布于欧亚大陆、北非及部分东南亚地区，栖息于森林、农田、城市公园等环境。
- 迁徙习性：北方种群冬季南迁至温暖地区，部分亚种为留鸟。
四、捕食行为与食性
- 主要猎物
以小型鸟类（麻雀、山雀等）、啮齿类及昆虫为主，占食谱80%以上。
- 捕猎策略
依靠视觉突袭，俯冲速度可达50公里/小时，常在灌木或低空埋伏后快速追击猎物。
- 生态作用
控制小型动物种群数量，维持食物链平衡。
五、名称来源与文化意义
- 词源：英文名“sparrow hawk”直译为“麻雀鹰”，源于其常捕食麻雀的习性。
- 文化象征：在欧洲民间传说中象征敏捷与隐蔽，日本文化视其为“森林守护者”。
参考资料（基于权威文献与鸟类学研究）：
- 《世界鸟类分类与分布名录》（科学出版社）
- 《中国鸟类志》（郑光美主编）
- Handbook of the Birds of the World（Lynx Edicions）
网络扩展资料
Sparrow Hawk（食雀鹰/雀鹰）是一种小型猛禽，其含义和分类因地域和语境有所不同，具体解释如下：
1.基本定义与分类
- 英语释义：
- 北美地区：指美洲隼（Falco sparverius），一种小型猎鹰，以昆虫和小型鸟类为食，也被称为“American kestrel”。
- 欧亚与北非：指雀鹰（Accipiter nisus），属于鹰科，体型较小，捕食小型鸟类和啮齿动物。
- 中文对应：
中文常译作“食雀鹰”“鹞”或“鹞鹰”，古称“鹬子”“笼脱”，泛指体型小于鹰、以小鸟或家禽为食的猛禽。
2.形态特征
- 体型：体长约30厘米（美洲隼）至40厘米（雀鹰），雌性通常比雄性大。
- 外观：背部灰褐色（雀鹰）或红褐色与蓝色相间（美洲隼），翅膀尖长，飞行敏捷。
3.分布与习性
- 栖息地：
- 美洲隼分布于北美开阔地带，常见于农田或草原；
- 雀鹰则栖息于欧亚大陆的森林和灌木丛。
- 食性：以小型鸟类（如麻雀）、昆虫、鼠类为主，偶捕食家禽幼崽。
4.文化意义
- 英语语境：象征敏锐与速度，常用于文学比喻（如“目光如鹰”）。
- 中文文化：鹞鹰在古代被视为狩猎助手，但也被认为可能危害家禽。
5.发音与拼写
- 英语发音：英式 /ˈspærəʊ hɔːk/，美式 /ˈspæroʊ hɔːk/。
- 拼写变体：可写作“sparrowhawk”或“sparrow-hawk”。
如需进一步了解分类学细节或生态行为，可参考鸟类学专业资料（如、5、6）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
