soused是什么意思，soused的意思翻译、用法、同义词、例句

soused英标

英:/'saʊst/ 美:/'saʊst/

adj. 喝醉的，醉酒的；腌制的

v. 把…投入水（或其他液体）中；腌渍（souse的过去式）

Sweat soused him all over.

汗水湿透了他的全身。

He soused water on her head.

他往她头上浇水。

We were soused to the skin.

我们浑身湿透了。

The diamond ring was soused into the fishbowl of water.

那只钻戒被扔进了养鱼缸的水里。

These fish have been soused in salt water for quite a few days.

这些鱼已在盐水里浸泡了好几天了。

adj.|preserved/drunken;喝醉的，醉酒的；腌制的

"Soused"是一个多义词，其含义需结合语境理解，主要分为以下两类：

形容醉酒状态
作为形容词，"soused"在俚语中表示“喝醉的”，强调因过量饮酒而失去清醒的状态。例如："After three bottles of beer, he was completely soused."（喝完三瓶啤酒后，他彻底醉了。）这一用法源于动词"souse"的被动形式，原意为“浸泡”，引申为“被酒精浸泡”的诙谐表达。来源：牛津英语词典。
指腌制食品
在烹饪领域，"soused"描述通过醋或盐水浸泡腌制的食物，常见于传统菜谱。例如："Soused herring is a popular dish in Nordic countries."（腌鲱鱼是北欧国家的经典菜肴。）此含义保留了"souse"的本义，即“将食物浸入液体中保存”。来源：剑桥词典。

需注意，现代英语中“醉酒”义项的使用频率高于“腌制”，后者多出现在特定饮食文化或历史文本中。

单词soused 的含义及用法如下：

形容词：
- 喝醉的、醉酒的（口语常用）：表示因饮酒过量而处于醉酒状态，近义词包括 "drunk" 。
  例句：I was soused to the eyeballs.（我醉得烂醉如泥）
- 腌制的：指食物（如鱼、肉）通过盐渍或浸泡保存，如 "soused fish"（腌鱼）。
动词：
- souse 的过去式/过去分词，含义包括：
  - 浸泡、浸透：将物体完全浸入液体中，如 "soused the cloth in dye"（将布料浸入染料）。
  - 腌制：用盐水或醋等液体保存食物，如 "soused herring"（腌鲱鱼）。

语境区分：需根据上下文判断具体含义。例如：
- "He was soused at the party."（他在派对上喝醉了）→ 形容词，表醉酒。
- "The chef soused the vegetables."（厨师腌制了蔬菜）→ 动词，表腌制。
正式性：表“醉酒”时属非正式表达，正式场合建议使用 "intoxicated" 或 "inebriated"。

如需更多例句或词形变化（如现在分词 "sousing"、第三人称单数 "souses"），可参考权威词典来源。

【别人正在浏览】