sonnet是什么意思，sonnet的意思翻译、用法、同义词、例句

sonnet英标

英:/'ˈsɒnɪt/ 美:/'ˈsɑːnɪt/

常用解释

十四行诗

词性

复数:sonnets

类别

GRE

常用词典

n. 十四行诗；商籁诗

n. (Sonnet)人名；(法)索内

例句

This sonnet described the helplessness that the poet felt in his heart.

这首十四行诗描述了诗人内心的无助。

A young poet wrote a sonnet about his life experience.

一位年轻的诗人把自己的生活经历写成了一首十四行诗。

Learning sonnet is what almost every student of English major needs to go through.

学习十四行诗几乎是每个英语专业学生都会经历的事情。

A sonnet is a poem that has 14 lines.

十四行诗由14行诗组成

The sonnet, along with other Italian forms, was introduced to England in the sixteenth century by Sir Thomas Wyatt.

16世纪初，十四行诗连同其他一些意大利文学形式，由托马斯·怀特引入英格兰。

The composer set a sonnet to music.

作曲家为一首十四行诗谱了曲。

Who was, as in a sonnet he had said.

他写过一首十四行，把她夸赞。

Is a sonnet chanted by glistening waves.

是波光影调吟诵的十四行诗。

He read us a sonnet that celebrates love.

他给我们读了一首歌颂爱情的十四行诗。

专业解析

Sonnet（十四行诗）是一种具有严格格式规范的抒情诗体，起源于中世纪意大利，后在欧洲文学中广泛传播并演变。其核心特征和详细含义如下：

一、核心定义与结构

Sonnet 特指由十四行诗句组成的诗歌形式，通常遵循严谨的韵律结构（Rhyme Scheme）和格律（Meter），最常见的是抑扬五步格（Iambic Pentameter）。这种固定结构旨在通过精炼的语言表达复杂的情感、思想或主题。

二、主要类型与演变

意大利式十四行诗（彼特拉克体）
由意大利诗人彼特拉克（Petrarch）完善而得名。结构分为前八行（Octave）和后六行（Sestet），韵律常为ABBA ABBA CDE CDE（或变体）。前八行提出命题或困境，后六行转向解决或反思。主题多围绕爱情、理想与矛盾展开。

例：彼特拉克《歌集》中对劳拉的赞美与求而不得的哀叹。
英国式十四行诗（莎士比亚体）
由英国诗人莎士比亚（Shakespeare）推向高峰。结构为三组四行诗（Quatrains）加一组对句（Couplet），韵律为ABAB CDCD EFEF GG。前三段逐步展开主题或情感，结尾对句以凝练、警句式的语言总结或转折。

例：莎士比亚《十四行诗集》第18首（"Shall I compare thee to a summer's day?"）结尾对句赋予诗歌永恒性。

三、主题与功能

传统上，Sonnet 多用于表达爱情、美、时间流逝、道德哲思等主题。其紧凑的形式迫使诗人高度凝练语言，通过意象、隐喻和结构张力深化情感表达。文艺复兴后，主题扩展至政治、宗教、艺术创作等领域。

四、文学地位与影响

Sonnet 是西方诗歌史上最具生命力的形式之一。除彼特拉克、莎士比亚外，弥尔顿（Milton）、华兹华斯（Wordsworth）、济慈（Keats）、勃朗宁夫人（Elizabeth Barrett Browning）等均以此形式创作过经典作品。其结构规范与情感深度对现代诗歌仍有启发。

参考来源说明

因未搜索到可直接引用的权威在线文献，本文内容综合了以下经典文学研究共识：

《诺顿英国文学选集》（The Norton Anthology of English Literature）对十四行诗形式与历史的分析。
剑桥大学出版社《彼特拉克与欧洲抒情传统》（Petrarch and the European Lyric Tradition）中关于意大利十四行诗演变的论述。
莎士比亚研究权威期刊《莎士比亚季刊》（Shakespeare Quarterly）对莎士比亚十四行诗结构的解读。
（注：建议读者通过学术数据库如JSTOR或图书馆获取上述文献的完整内容。）

网络扩展资料

Sonnet（十四行诗/商籁体）是一种起源于欧洲的格律严谨的抒情诗体，其核心特点如下：

定义与词源
- 基本含义：指由14行组成的诗歌，具有固定的韵式（rhyme scheme）和音节数。
- 译名争议：中文常译为“十四行诗”，但学者如王佐良指出此译名未能完全体现其格律内涵，因此采用音译“商籁体”（Sonnet）更准确。
- 词源：源自普罗旺斯语“sonet”，后传入意大利（sonetto）、法国（sonnet）等，各国均保留音译传统。
结构与类型
- 行数与格律：全诗共14行，每行通常为10个音节（英语中多为五音步）。
- 主要形式：
  - 彼特拉克式（意大利式）：分为前8行（octave）和后6行（sestet），韵式如ABBA ABBA CDE CDE。
  - 莎士比亚式（英国式）：由3个四行组（quatrains）和1个双行组（couplet）构成，韵式为ABAB CDCD EFEF GG。
经典应用与例句
- 莎士比亚的十四行诗（如《Shall I compare thee to a summer’s day?》）是英语文学中的典范。
- 例句：
  
  “He tossed off a sonnet.”（他即兴创作了一首十四行诗。）
  “The composer set a sonnet to music.”（作曲家为十四行诗谱曲。）
扩展知识
- 在法语中，sonnet也可指四行诗（quatrain），但需注意与十四行诗区分。
- 现代诗人常通过变体（如自由韵式）突破传统限制，但核心结构仍保留。

总结来看，sonnet不仅是形式固定的诗体，更是融合了欧洲文化传统与艺术表达的文学瑰宝。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】