son of man是什么意思，son of man的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Son of Man"（人子）是一个具有深厚宗教与神学内涵的短语，尤其在犹太教和基督教传统中占据核心地位。其含义需结合具体语境理解：

1. 希伯来圣经（旧约）中的含义：

   • 字面意义：在希伯来语（בֶן־אָדָם, ben-'adam）中，该短语最基础的含义是“人类之子”或“凡人”。它强调说话对象或所指之人的人性、脆弱性和必死性，常与神的永恒和至高形成对比（如《诗篇》8:4，《民数记》23:19，《以西结书》多次）。
   • 先知以西结的称号：在《以西结书》中，上帝频繁称呼先知以西结为“人子”（如《以西结书》2:1, 3:1等）。这强调了先知作为人类代表的身份，他蒙召向以色列人传达神的信息，同时提醒他自身人性的局限。
   • 末世论形象（但以理书）：在《但以理书》7:13-14中，“有一位像人子的”（אֲנַשׁ בַּר אֱנָשׁ, 'anash bar 'enash）驾着天云而来，被领到亘古常在者（神）面前，得了权柄、荣耀、国度，使各方、各国、各族的人都事奉他。这里的“人子”是一个超越性的、神圣的末世形象，代表神在末日审判和建立永恒国度时设立的王权代表或弥赛亚式的君王。这个形象对后来的犹太末世思想和基督教基督论产生了深远影响。

2. 新约（基督教）中的核心含义 - 耶稣的自称：

   • 在四福音书中，“人子”（ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου, ho huios tou anthrōpou）是耶稣最常用来自称的称号（如《马太福音》8:20, 9:6, 12:8, 16:13, 16:27-28, 24:30, 25:31, 26:64等）。
   • 丰富的神学内涵：耶稣使用这个称号融合并深化了旧约的背景：
     • 谦卑与人性：强调耶稣道成肉身，成为真实的人，体验人的苦难与限制（如《马太福音》8:20 “狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方”）。
     • 权柄与神性：他宣称自己拥有赦罪的权柄（《马可福音》2:10）、安息日的主权（《马太福音》12:8），暗示其超越人性的神圣权柄。
     • 受苦的仆人：他预言自己作为人子必须受许多的苦，被杀害（《马可福音》8:31, 9:31, 10:33-34），将“人子”与《以赛亚书》中“受苦的仆人”形象联系起来。
     • 复活与升天：他预言自己作为人子死后第三日复活（《马可福音》9:9）。
     • 末世的审判者与荣耀君王：耶稣宣称人子将在末日驾着天上的云降临，带着权柄和荣耀，审判万民，建立永恒的国度（《马太福音》24:30, 25:31-46, 26:64），这直接呼应并应验了《但以理书》7:13-14的预言。
   • 弥赛亚身份的隐藏与启示：耶稣使用“人子”这个相对模糊（对当时犹太人而言）的称号，而非直接宣称自己是“基督”（弥赛亚/受膏者），一方面避免了当时人们对政治性弥赛亚的误解，另一方面也逐步启示其兼具人性与神性、受苦与得荣耀的独特弥赛亚身份。

3. 现代引申与文学用法：

   • 在非宗教语境中，“Son of Man”有时被用来泛指人类或人性本身，探讨人类的处境、命运或普遍经验（如诗歌、哲学讨论中）。
   • 它也可能被用来指代一个理想的、代表全人类的人物。

“Son of Man”的核心意义在基督教神学中与耶稣基督的身份和工作密不可分。它集真实人性、神圣权柄、代罪受难、复活得胜和末世审判与统治于一体，是基督教理解耶稣既是完全的人又是完全的神，以及他救赎使命的关键称号。其根源深植于旧约（特别是《但以理书》和《以西结书》），并在耶稣的自我宣称和新约作者的诠释中得到最充分和深刻的展现。

来源参考：

• 《圣经》（新旧约相关经文，如《但以理书》7:13-14，《以西结书》2:1，《诗篇》8:4，《马太福音》、《马可福音》、《路加福音》、《约翰福音》中耶稣自称“人子”的经文）。
• 神学词典与学术著作（如《Anchor Bible Dictionary》中的“Son of Man”条目，《新国际新约神学与解经词典》相关条目）。
• 权威圣经注释（如《The New Interpreter's Bible Commentary》）。

网络扩展资料

"Son of man" 是一个具有多重含义的短语，具体解释如下：

1.基本含义

• 字面意义：指“人类的一员”或“人子”，强调人的平凡性与普遍性。例如在英语文学中，可泛指任何普通人类。

2.宗教语境中的特殊含义

• 基督教核心概念：在《圣经》中，“Son of Man”（常大写）是耶稣基督的自称，具有神圣属性。例如：
  • “人子是安息日的主”（引自《路加福音》6:5）。
  • 这一称呼强调耶稣兼具神性与人性，既是救世主，又是人类的一员。
• 旧约背景：该词源自《但以理书》7:13-14，预言一位“像人子”的形象将获得永恒统治权，后被基督教解读为耶稣的弥赛亚身份。

3.用法与扩展

• 文学与艺术：现代作品中可能借用该短语表达对人性、存在主义的探讨，或宗教隐喻。
• 语言差异：中文常译为“人子”，需结合上下文判断是否特指耶稣。

参考资料

若需进一步了解宗教背景，可查阅《圣经》相关章节（如《马太福音》《但以理书》）或权威词典释义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】