somebody是什么意思，somebody的意思翻译、用法、同义词、例句

somebody英标

英:/'ˈsʌmbədi/ 美:/'ˈsʌmbədi/

常用解释

某人

词性

复数:somebodies

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

pron. 有人，某人；重要人物

n. 大人物，重要人物

例句

This person of integrity is destined to be somebody.

这个正直的人注定要成为一个大人物。

Somebody tipped off the police about the location of the operation.

有人暗中向警方透露此次行动的地点。

When I saw him, he was talking business with somebody.

我见到他的时候，他正在和某人聊业务。

There's somebody waiting to see you.

有人在等你

I hope somebody can fill in for me tomorrow.

我希望明天有人能帮我代班。

Could you put me in touch with somebody from HR?

你能介绍我认识人力资源部的人吗？

She doesn't have a clue how to do her job. Somebody should show her.

她不知道如何开展她的工作。应该有人教她一下。

That public bathroom was disgusting. Somebody should clean it.

那个公共浴室很恶心，应该有人打扫一下。

My refrigerator is not functioning properly. I should call somebody to fix it.

我的冰箱不能正常运作了。我得叫个人来修一下。

At Irish funerals, people celebrate the passing of somebody in a lively way.

爱尔兰葬礼上，人们会以一种活泼的方式庆祝一个人的离去。

Somebody needs a nap.

有人想要眯一会儿。

When somebody makes you angry, don’t overreact. Just take a breath and respond calmly.

如果有人让你生气，不要反应过激。深呼吸，冷静处置。

That shouldn't happen. I’ll call for somebody to fix that.

这不应该。我会打电话叫人来修。

Somebody had wiped all the tapes.

有人把所有磁带上录制的内容都抹掉了。

Somebody was beating at the door.

有人在打门。

They say somebody slit her throat.

他们说有人割断了她的喉咙。

Did somebody call my name?

有人叫我的名字吗？

I thought I heard somebody calling.

我仿佛听见有人在呼喊。

常用搭配

somebody else

别人

or somebody

诸如此类的人

somebody up there

上帝，神

同义词

n.|anybody/big people;大人物；重要人物

专业解析

单词“somebody”的详细解释

“Somebody”是一个在英语中常用的词汇，具有两层核心含义，具体用法取决于其在句子中的词性。

作为代词 (Pronoun)：指代未知或未具体说明的人
- 含义：意为“某人”、“有人”。它用于指代一个身份不明确、未被具体命名或无需特别指出的个体。此时，“somebody”与“someone”在绝大多数情况下可以互换使用，没有显著意义区别。
- 用法说明：
  - 常用于肯定句中。例如：Somebody is knocking at the door. (有人在敲门。)
  - 在疑问句和否定句中，更常用“anybody/anyone”。例如：Is anybody home? (有人在家吗？) I didn’t see anybody. (我没看到任何人。) 但在表示请求、建议或期望得到肯定回答的疑问句中，有时也可用“somebody”。例如：Could somebody help me, please? (请问有人能帮帮我吗？)
  - 当需要指代一个性别未知或不重要的人时，其后常接单数形式的“they/them/their”作为代词，以避免使用“he or she”的繁琐。例如：Somebody left their umbrella here. (有人把伞落在这儿了。)
- 例句：
  - I need somebody to talk to. (我需要找个人谈谈。)
  - Somebody must have seen what happened. (肯定有人看到了发生的事情。)
  - She’s dating somebody new. (她在和某个新交往的人约会。)
作为名词 (Noun)：指重要人物
- 含义：意为“大人物”、“重要人物”、“有身份/地位的人”。它强调某人在社会、专业领域或特定圈子内具有重要性、影响力或知名度，与“nobody”（无名小卒）相对。
- 用法说明：
  - 通常前面需要加不定冠词“a”或形容词修饰。例如：a somebody, an important somebody。
  - 常用于口语和非正式语境中，表达某人渴望成为或已经被视为重要角色的状态。
- 例句：
  - He always dreamed of being a somebody. (他一直梦想着成为一个大人物。)
  - After winning the award, she felt like a somebody. (获奖后，她感觉自己像个重要人物了。)
  - The party was full of important somebodies from the film industry. (派对上挤满了来自电影界的重要人物。)

“Somebody”的核心功能是表示一个非特指的人（代词），或强调一个人的重要性（名词）。理解其具体含义需要结合上下文判断其词性。其代词用法极为常见，名词用法则带有一定的口语化和评价色彩。

参考资料来源：

牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：提供权威的词源、定义和用法说明。 (https://www.oed.com/)
剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：提供清晰的定义、例句和用法对比（如 somebody vs. anyone）。 (https://dictionary.cambridge.org/)
柯林斯词典 (Collins Dictionary)：提供详尽的释义、例句及同义词/反义词信息。 (https://www.collinsdictionary.com/)

网络扩展资料

综合解析：somebody

somebody 是英语中常用的不定代词和名词，核心含义为“某人”或“重要人物”，具体用法与文化内涵如下：

一、词性与核心词义

代词（Pronoun）
- 指代不特定的人：用于肯定句，表示“某人”或“有人”，强调存在或模糊身份。
  
  例：Somebody left a parcel on the doorstep.（有人在门口留下了一个包裹）
- 口语中替代具体姓名：在非正式语境中可代替未明确指代的对象。
  
  例：Somebody told me the news.（有人告诉我这个消息）
名词（Noun）
- 重要人物：表示有身份、地位或影响力的人，常用于正式或强调场合。
  
  例：He’s a real somebody in the film industry.（他在电影界是个大人物）

二、语法特征与用法

肯定句为主：
- 多用于肯定句，疑问句或否定句中通常用anybody 替代。
  
  例：Is there somebody outside?（非正式） → Is there anybody outside?（正式）
单复数与指代：
- 作主语时，谓语动词用单数形式（如 Somebody is...），但非正式语境中可用复数代词（如 they）回指。
  
  例：Somebody forgot their umbrella.（有人忘带了伞）
固定搭配：
- somebody up there（上帝或神明）
- speed somebody on their way（祝愿一路平安）
- call somebody up（给某人打电话）

三、近义词辨析

somebody vs. someone
- somebody：更强调存在感或重要性，常用于口语。
- someone：用法更中性，书面语中更常见。
somebody vs. anybody
- somebody：用于肯定句，隐含“存在某人”。
- anybody：用于疑问句、否定句或条件句，如 Does anybody know?（有人知道吗？）

四、文化与社会内涵

身份象征：在西方文化中，somebody 常与职业成就或社会地位关联，体现个人价值判断。
影视与文学：如美剧《绝望主妇》（Desperate Housewife）中，隐含对家庭主妇社会角色的反思。

五、常见误用与纠正

缺失冠词：
- ❌错误：She is somebody.（缺少上下文）
- ✅正确：She is a somebody in the art world.（她在艺术界是个名人）
混淆词性：
- ❌错误：Somebodies are waiting.（复数形式不用于泛指）
- ✅正确：Some people are waiting.

somebody 兼具代词与名词功能，需结合语境区分其指代“某人”或“重要人物”的含义。掌握其语法规则、固定搭配及文化隐含意义，可提升英语表达的准确性与地道性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】