socks是什么意思，socks的意思翻译、用法、同义词、例句
socks英标
英:/'sɒks/ 美:/'sɑːks/
词性
单数 sock
类别
初中,CET4,CET6,考研,GRE
常用词典
n. 袜子（sock的复数）
例句
I couldn't find socks that match, so I'm wearing one black sock and one white sock.
我找不着成双的袜子了，所以我穿着一只黑袜子一只白袜子。
My socks are all worn out and have holes in them.
我的袜子都穿破洞了。
Do you know where my lucky socks are?
你知道我的幸运袜在哪里吗？
No, it can be a scarf, a sweater, or a shirt. Even socks or accessories will do the trick.
不，它可以是围巾，毛衣，或者衬衫。甚至袜子或配饰都可以发挥作用。
Honey, did you just wash the floor again? Now my socks are all wet!
亲爱的，你是又冲洗了一遍地板吗？我的袜子全湿了！
Aunt Emilie darned old socks.
埃米莉阿姨把旧袜子补好了。
I've worn holes in all my socks.
我把我所有的袜子都穿破了。
He took his shoes and socks off.
他脱掉鞋袜。
Look at that guy. He's got red socks.
看那家伙，他穿着红袜子。
I had nothing on except for my socks.
我除了短袜什么都没穿。
常用搭配
sock in
vt. 阻止…飞行；关闭…不许飞机起落
专业解析
“socks”是英语中常见词汇，具有多重含义和用法，其核心定义如下：
-
名词（复数形式）：短袜
- 指覆盖脚部及脚踝的服饰，通常由棉、羊毛或合成纤维制成，用于保暖、吸汗或装饰。单数形式为“sock”，源自古英语“socc”，原指轻便鞋类，后演变为现代袜子的含义。根据《牛津英语词典》，该词可追溯至拉丁语“soccus”（古罗马喜剧演员穿的低跟轻便鞋）。
-
动词（非正式用法）：用力击打
- 在俚语中表示“猛击”，例如“He socked the bully in the jaw”（他猛击了霸凌者的下巴）。《韦氏词典》指出，此用法最早记录于17世纪，可能与“sock”作为名词时形容“强力一击”的隐喻扩展有关。
-
习语与延伸含义
- Pull one's socks up：指改进表现或更加努力，例如“You need to pull your socks up to pass the exam”（你必须加倍努力才能通过考试）。
- Knock someone's socks off：表示令人印象深刻或惊喜，例如“Her performance knocked everyone's socks off”（她的表演惊艳全场）。《剑桥词典》将此类习语归类为英语口语中的生动表达。
该词在不同语境中的灵活应用体现了英语词汇的丰富性，其历史演变和当代用法均被权威语言学机构广泛记录。
网络扩展资料
关于单词"socks"的详细解析，综合多个权威来源整理如下：
一、词性及核心含义
-
名词（主要用法）
- 短袜：覆盖脚部和脚踝的衣物，用于保暖或搭配鞋子
例：She bought many socks in the hosiery department（她在针织品部买了很多袜子）
- 重击（非正式用法）：尤指用拳头的猛击
例：Jess socked his father across the face（杰斯在父亲脸上重击一拳）
-
动词
- 遭受打击：指遭遇不利事件
例：Phil got socked with a $1,000 bill（菲尔因账单蒙受损失）
- 穿袜动作：给某人穿袜子的行为
-
形容词/副词
- 精准击中：描述攻击正中目标（adv.）
- 非常成功（adj.）：如"sock performance"表示出色表现
二、语言特征
- 发音：英式/sɒk/，美式/sɑk/
谐音记忆：类似中文"锁"的发音，联想袜子"锁"住脚部
- 语法变形：
| 形式 | 示例 |
|---|---|
| 复数 | socks（需用pair计量：a pair of socks） |
| 动词变形 | socked（过去式）, socking（进行时） |
三、文化扩展
- 历史溯源：源自公元前古英语"socc"，与拉丁语"soccus"（轻便鞋）相关，最早作为脚部保护物出现
- 习语表达：
- Pull your socks up：加把劲（英式俚语）
- Knock someone's socks off：令人惊艳
- Put a sock in it：闭嘴（非正式）
四、实用搭配
| 类别 |
示例 |
说明 |
| 衣物材质 |
cotton/woolen socks（棉/羊毛袜） |
常见于商品描述 |
| 图案特征 |
striped/knee-high socks（条纹/及膝袜） |
时尚搭配术语 |
| 特殊功能 |
thermal socks（保暖袜） |
户外活动专用 |
五、经典应用场景
-
日常对话
- 穿着建议：Always wear socks with leather shoes to prevent blisters（穿皮鞋务必配袜防磨脚）
- 情感表达：Her colorful socks reflected her cheerful personality（她的彩色袜子展现开朗个性）
-
文学象征
- 在《哈利·波特》中，袜子作为家养小精灵多比获得自由的象征物
-
特殊领域
- 法律证据：案件中袜子可能作为物证
- 生物学术语：描述某些生物保护性外壳形态
补充说明：与同义词"stocking"的区别在于长度——socks指脚踝袜，stocking指过膝长袜。反义词"barefoot"强调赤脚状态。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
