sneaked是什么意思，sneaked的意思翻译、用法、同义词、例句

sneaked英标

美:/'sniːkt/

类别

CET6,考研

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

sneaked 是动词sneak 的过去式和过去分词形式，表示“偷偷移动”或“秘密行动”，强调动作的隐蔽性和避免被注意的意图。以下是详细解释：

1. 词义解析

   Sneaked 描述以隐秘、谨慎的方式移动或执行动作，常见于避开他人视线或避免发出声响的场景。例如：“他趁夜色偷偷溜出房间”（He sneaked out of the room under the cover of darkness）。该词隐含轻微的不诚实或违反规则的含义（来源：牛津英语词典）。

2. 语法与变体

   在传统英语中，sneaked 是唯一的标准过去式形式。但美式英语中，snuck 逐渐被接受为非正式变体，且使用频率上升。例如：“她偷偷带零食进电影院”（She snuck snacks into the cinema）。语言学家指出，snuck 在口语中更常见（来源：剑桥词典）。

3. 常见搭配与语境

   • sneaked a look/glance（偷偷一瞥）：“他趁老师转身时偷看了试卷”（He sneaked a look at the test when the teacher turned around）。
   • sneaked into/out of（溜进/溜出）：“孩子们试图溜进游乐园”（The kids sneaked into the amusement park）。
   • sneaked past/by（悄悄经过）：“猫悄无声息地溜过走廊”（The cat sneaked past the hallway）。

4. 近义词与反义词

   • 近义词：crept（蹑手蹑脚）、slinked（潜行）、stole（悄然行动）。
   • 反义词：marched（行进）、stomped（重步走）、announced（公开声明）。

5. 语体差异与权威建议

   正式写作中建议使用sneaked，而snuck 多用于非正式对话或文学创作以增强生动性。语言规范机构强调，两者皆正确，但需根据受众选择。

网络扩展资料

单词sneaked 是动词sneak 的过去式和过去分词形式，以下是其详细解释：

基本含义

Sneak 的核心含义是“偷偷移动或行动，以避免被注意或发现”。它常用于描述隐蔽、谨慎的行为，通常带有轻微负面或中性的意图。

常见用法

1. 不及物动词（移动方式）

   • 表示“潜行、溜进/出”。
   • 例句：
     He sneaked into the room without making a sound.（他悄无声息地溜进了房间。）

2. 及物动词（携带或进行某事）

   • 表示“偷偷携带某物” 或“暗中进行某事”。
   • 例句：
     She sneaked a cookie from the jar.（她从罐子里偷拿了一块饼干。）
     They sneaked a peek at the exam questions.（他们偷偷瞥了一眼考试题。）

3. 比喻用法

   • 可引申为“逐渐或不知不觉地发生”。
   • 例句：
     Doubt sneaked into his mind.（怀疑渐渐爬上了他的心头。）

语法注意

• 过去式争议：
  传统语法中，sneaked 是标准形式，但口语中snuck 在美式英语中逐渐被接受（尤其在非正式场合）。例如：
  He snuck out the back door.（美式口语常见）
  He sneaked out the back door.（正式写作推荐）

近义词对比

• Creep：缓慢、谨慎移动（可能带有令人不安的意味）。
• Slip：快速且安静地移动（中性）。
• Steal：强调隐秘性，但通常与“偷窃”直接相关。

常见搭配

• Sneak around（鬼鬼祟祟）
• Sneak attack（偷袭）
• Sneak peek（抢先看）

如需进一步区分语境或学习更多搭配，可以结合具体例句练习。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】